1樓：酸菜魚的娛樂
用：以，因為。「用心一也」出自戰國荀子的《勸學》。
原文：騏驥一躍，不內
能十步；駑馬十駕容，功在不捨。鍥而舍之，朽木不折；鍥而不捨，金石可鏤。蚓無爪牙之利，筋骨之強，上食埃土，下飲黃泉，用心一也。蟹六跪而二螯，非蛇鱔之穴無可寄託者，用心躁也。
譯文：駿馬一跨躍，也不足十步遠；劣馬連走十天，它的成功在於不停止。如果刻幾下就停下來了，那麼腐朽的木頭也刻不斷。
如果不停地刻下去，那麼金石也能雕刻成功。蚯蚓沒有銳利的爪子和牙齒，強健的筋骨，卻能向上吃到泥土，向下喝到地下的泉水，這是由於它用心專一。螃蟹有六條腿，兩個蟹鉗，但是沒有蛇、鱔的洞穴它就無處藏身，這是因為它用心浮躁。
2樓：牢藉麥爾
荀子《勸學來》裡面的吧。『
源用』時使用bai的意思，那個因為是在翻譯du過程中zhi為了使句子通順而加入的dao詞。教材一般都是逐字翻,然後加上省略成分使句子通順.就像你問的:
用心一也：（這是）用心專一（的緣故）
這樣就可以直譯為：因為心思專一
上食埃土，下飲黃泉，用心一也的古今異義詞
3樓：葉落如流水
以塵土為食、飲地下泉水，心無旁騖、專心致志。
4樓：翠微霧隱
黃泉，古意，地下的泉水，
用心一也什麼意思
5樓：匿名使用者
這句話出自荀子《勸學》一篇，原文是 蚓無爪牙之利，筋骨之強，上食埃土，下飲黃泉，用心一也。用是因為的意思，翻譯成因為用心專一（的緣故）。
請幫忙總結一下《荀子 勸學》裡的虛詞和實詞 大恩不言謝
高中的文言文勸學的原文和翻譯，字詞翻譯 文言虛詞意義用法 通假字 詞類活用 古今異義還有師說 和上同
課本《荀子》勸學中的通假字，古今異義，特殊句式，實詞，虛詞。
師說，過秦論的實詞 虛詞 古今異義 通假字 一詞多義 詞類活
一 通假字 1 小惠未 徧 通 遍 遍及。二 一詞多義 1 故 原因，緣故 公問其故 所以 故逐之 三 古今異義 1 玉帛 古義 祭祀用的牛 羊 豬等 今義 為正義獻出自己的生命 2 必以 古義 言語真實 今義 誠信 四 詞類活用 1 神弗福也 動詞，賜福，保佑。創作背景 齊與魯是春秋時期的鄰國，都...
《魚我所欲也》中 耳 的古今異義是什麼
原文 魚，我所欲也，熊掌，亦我所欲也 二者不可得兼，舍魚而取熊掌者也。生，亦我所欲也，義，亦我所欲也 二者不可得兼，捨生而取義者也。生亦我所欲，所欲有甚於生者，故不為苟得也 死亦我所惡，所惡有甚於死者，故患有所不闢也。如使人之所欲莫甚於生，則凡可以得生者何不用也?使人之所惡莫甚於死者，則凡可以闢 通...
提一下建議。很用心的書
用心寫，不要求知音遍天下 但求有人真的能理解。大叔我鼓勵你。滾滾紅塵中留一顆赤子之心。有文化 有內涵 可以拍成電視劇集 娛樂圈 孤兒院青梅竹馬 n角戀 懸疑 悲情絕症女主角 最後有個大愛結尾？感覺要素是不是有點多了，確定能駕馭不？要不要簡單點當然，親身經歷的話絕對值得期待。但還是希望文風清新一點，別...