1樓：匿名使用者
豐臣秀吉 創造乙個大家能歡笑的世界吧
奈奈 為了我家男人 奈奈會用忍術加油的
淺井長政 我會相信自己的長槍向前衝鋒
阿國 舞蹈和戰爭都是曇花一現
柴田勝家 讓你見識一下厲鬼柴田的力量
長宗我部元親 激烈的彈奏吧
毛利元就 一百支箭是誰也擰不斷的（團結力量大）福島正則 只要有我和清正 什麼敵人都是小菜一碟綾御前 謙信 讓我看到一場有愛的戰爭吧
這很難麼 你同事也太那啥了吧
（我自重 可能其中暗藏玄機我沒發現）
樓上謙虛了 看來你的答案我也有個地方翻錯了 我自重
2樓：中級神仙
樓主，請參考。
豊臣秀吉：みなが笑（わら）って暮（く）らせる世（よ）を作（つく）るさ
我要創造乙個百姓們（大家）都能高興過活的世界。
ねね：家（うち）の人（ひと）のため、ねね忍法（にんぽう）で頑張（がんば）るよ
為了我家男人（指秀吉），我會用我的寧寧忍術好好幹的。
淺井長政：某（それがし）はその槍（やり）を信（しん）じて突（つ）き進（すす）む
我相信自己的長槍，我會揮舞著它向前衝鋒。
お國：舞（まい）も戦（いくさ）も一時（いちじ）の花（はな）やな
舞蹈也好戰爭也好，都是曇花一現吧。
柴田勝家：鬼（おに）柴田（しばた）の力（ちから）、見（み）せてやるわ
讓你們見識一下我厲鬼柴田的力量。
長宗我部元親：奏（かな）でよ、淒絕（せいぜつ）にな
演奏得更悽慘一些吧
毛利元就：百萬（ひゃくまん）の矢（や）なら、誰（だれ）も折（お）れないさ。
要是100萬支箭，誰也不能折斷的。
福島正則：しゃー、俺（おれ）と清正（きよまさ）なら、どんな敵（てき）でも楽勝（らくしょう）だぜ
只要有我和清正（加藤清正）在，什麼樣的敵手，都能輕易取勝。
綾御前：謙信（けんしん）、この私（わたし）に愛（あい）ある戦（いくさ）を披露（ひろう）して見（み）せなさい
謙信（上杉謙信），為我展示一場以愛的名義的戰爭吧。
3樓：匿名使用者
額，看了二樓的我還是決定不再獻醜了，提問人採納他的回答吧
求把這些台詞翻譯成日文+羅馬音。
4樓：有你好幸福啊
よく聞け、喬納森、勇気は恐怖が知っている場合に対して恐れずに、それを自分のものにしておけ。-謝皮利i世
真の紳士になるために、だとえ負けてに決まている、挑戦を受ける勇気がありーーーー喬納森·喬斯達
5樓：西月樓姬琉璃
……你們是日語學校嗎。
求翻譯日語，求翻譯日語
幫你翻譯到圖里了，你自己看一下 望採納，謝謝。今天才剛學了日語的音標。日語的拼音跟我們中衛挺像的。建議可以嘗試學學，靠人不如靠自呀！哈哈，瞎扯淡 第四姑對誒次我辭歲四次死地wifi死 男 嗨美女你好！女 哼 男 美女怎麼不說話？女 你算哪棵菜，還想撩本姑娘！男 哇哇哇，哈哈哈 你去日本一趟，問問當地...
求問3句日語的翻譯
1就好像 咔嚓 那樣閃亮般的聲音似的如此華麗的笑顏。2 如此容易親近的可愛的氣氛，感覺都可以被原諒。一定就連 警察這樣厲 害的人都會原諒覺得說 竟然會給叔叔家幫忙真是貼心的小姑娘啊 3 雖然個人來說，是非常想看到看到那個後就漲紅臉的藤里的。但是，那個在校內流傳的那天就等於一封 櫻田門等於変態 的信，...
求翻譯日語，求大神翻譯幾句日語。
很久沒來過這裡bai 了呢真有du點懷念 那些把兩zhi個鏡子對在一起似的遊戲dao是從什麼時版候開始的呢權很想 從鏡子裡 看看另外的乙個自己 因為我想確認一下，今天的我是灰色的還是白色的然後，我還想把另乙個自己殺掉 或許把現在的這個自己殺掉也行 哪乙個 自己 留下來也沒關係 因為哪乙個 自己 都是...