1樓：
幫句有問題吧，少了乙個逗號：
no, significant feelings will never grow worse.
不會的，有意義的情感永遠不會走下坡路的。
2樓：超然的肅殺
沒有穩固的感情會不會進一步惡化
3樓：嘸限溫渘
no significant feelings will never grow worse
沒有明顯的感情永遠不會變壞 這和一樓的回答是近義詞
誰能幫我翻譯一下這句英語的意思
4樓：
有小拼寫錯誤喲親=w=
大意如下：
這世上最令人動容的話，並非「我愛你」，而是當你說，「你需要我的時候，我就在這裡。」
5樓：匿名使用者
世界上最動容的話，不是我愛你，而是當我需要你的時候，你說：「我馬上到」
btw，裡面有幾個拼錯了，voile 應該師voice，還有就是i『ll be there
6樓：格仔襯衫
根據意義，可能想表達的是：世界上最令人感動的話不是「我愛你」，而是在我需要你的時候，你會說：「我在」。
7樓：匿名使用者
世界上最感人的話語，不是「我愛你「，而是當我需要你時，你會說我在這裡等你.呵呵，不知道合不合你的意思啊，如果是的話，最佳就給我吧，呵呵.
誰能幫我翻譯一下這段英語是什麼意思？
8樓：匿名使用者
喜歡小老鼠是因為他很聰明或者勇敢。
誰能幫我翻譯一下這句英語？
9樓：匿名使用者
1、不要告訴別人你知道的一切。
10樓：forest自深深處
哈哈哈，有意思！
「成功有兩個準則：1、永不知無不言」
隱含的意思是，成功第二個準則就不告訴你了，因為第一條說了不要知無不言哈哈哈
11樓：匿名使用者
成功有兩條規則：其一，不要知無不言言無不盡
12樓：480天改變自己
剛剛和 v 相當豐富
13樓：amo蘇荷迷域
對成功有兩條規則，永遠不要說出你所知道的一切事情
14樓：
這有兩條成功準則：
1.從不和盤托出
15樓：神捕鐵手
成功秘訣有二：逢人且說三分話。
這人說秘訣有二，卻只說了一條，正好做到了這一點：逢人且說三分話。
16樓：匿名使用者
有兩個成功的規律：不要說出你知道的全部事情。
誰能幫我翻譯一下這句英語的意思？
17樓：夜深人不靜
意思是「享受與你在一起的時光」
18樓：叔一呂驪美
tide,
itis
akind
ofattitude
towards
life.
19樓：富畫終琛
tide，itisa
kind
ofattitude
towards
life
20樓：戢葉巧問春
tide，it
isan
attitude
oflife
21樓：姬越旅遠悅
tide,
isan
attitude
toward
life
22樓：蛋蛋花瓣
是一句祝福的話
祝你開開心心！
願快樂與你同在！
23樓：零雪屠珺琪
fashion
,which
isan
attitude
oflife.
急求、誰能幫我翻譯一下這段英文的意思？謝謝…
24樓：匿名使用者
不要忘記你曾擁有的東西，珍惜你不能得到的東西，不放棄....的東西
25樓：匿名使用者
不要忘卻你曾經失去的，珍惜你所擁有的，不要放棄你想追求的（你這句話沒寫完整，最後通一句是我猜的。）
26樓：匿名使用者
珍惜你所擁有的，追求你不曾擁有的，別放棄……
誰能幫我翻譯一下這句謝謝
春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始乾.原意 陳燭不會一下就用完,它們會一點點燃燒自己的生命。oldsoldcensneverdie baiold sold cens never die老的 x不會逝du去 zhitheyjustfadeaway they just fade away.他們就這 dao樣消...
誰能幫我翻一下這句日文，誰能幫我翻譯一下這句日文的意思？謝謝啦
只是擦肩而過,連再見都不需要了 樓上無聊，不學日語你來日語版塊做什麼?說得這麼難聽小心我舉報你.意思大概是 沒必要對已逝的人說再見,因為那只是 度過 而已.參考詞彙 1.渡 watasu 1 向 側 渡d 送過河s nggu h 船 人 渡 用船渡人.向 側 渡 您能把我擺過河對岸去嗎?2 架ji ...
誰能幫我翻譯一下這篇英語短文誰能幫我翻譯一下這兩篇英語文章
一樓翻譯基本可讀，就是最後一句話沒翻譯出來，導致乙個幽默短文一點兒也不幽默了。大意是 7歲的ted和爺爺奶奶在農村住，這年聖誕節來市裡和爸爸媽媽一起過。期間去電影院看電影，因為是第一次去電影院，買了票以後進門檢票的時候，檢票員為防止重複利用，將票撕毀，ted以為檢票員欺負他，把票給他撕掉了。他就跑出...