1樓:夢羽幻吟
譯文00夜幕降臨,雲氣收盡,天地間充滿了寒氣,銀河流瀉無聲,皎潔的月兒轉到了天空,就像玉盤那樣潔白晶瑩。我這一生中每逢中秋之夜,月光多為風雲所掩,很少碰到像今天這樣的美景,真是難得啊!可明年的中秋,我又會到何處觀賞月亮呢?
蘇軾的《中秋月》賞析
主旨和寫作手法
00這首小詞,題為「中秋月 」,自然是寫「人好月圓」的喜悅;調寄《陽關曲 》,則又涉及別情。記述的是作者與其胞弟蘇轍久別重逢,共賞中秋月的賞心樂事,同時也抒發了聚後不久又得分手的哀傷與感慨。
00這首詞從月色的美好寫到「人月圓」的愉快,又從今年此夜推想明年中秋 ,歸結到別情。形象集中,境界高遠 ,語言清麗,意味深長。《陽關曲》原以王維《送元二使安西》詩為歌詞,蘇軾此詞與王維詩平仄四聲,大體結合,是詞家依譜填詞之作。
狀物的兩句
00首句言月到中秋分外明之意,但並不直接從月光下筆,而從「暮雲」說起,用筆富於波折。明月先被雲遮,一旦「暮雲收盡 」,轉覺清光更多。句中並無「月光 」、「如水」等字面,而「溢」字,「清寒」二字 ,都深得月光如水的神趣,全是積水空明的感覺。
月明星稀,銀河也顯得非常淡遠 。「銀漢無聲」並不只是簡單的寫實,它似乎說銀河本來應該有聲的,但由於遙遠,也就「無聲」了,天宇空闊的感覺便由此傳出。今宵明月顯得格外團 ,恰如一面「白玉盤」似的。
語本李白《古朗月行》:「小時不識月,呼作白玉盤 。」此用「玉盤」的比喻寫出月兒冰清玉潔的美感,而「轉」字不但賦予它神奇的動感,而且暗示它的圓。
兩句並沒有寫賞月的人,但全是賞心悅目之意,而人自在其中。
抒情的兩句
00明月團圓,更值兄弟團聚,難怪詞人要讚嘆「此生此夜 」之「好」了。從這層意思說,「此生此夜不長好 」大有佳會難得,當盡情遊樂,不負今宵之意。
00不過,恰如明月是暫滿還虧一樣,人生也是會難別易的。兄弟分離在即,又不能不令詞人慨嘆「此生此夜」之短。從這層意思說 ,「此生此夜不長好」又直接引出末句的別情。
說「明月明年何處看」,當然含有「未必明年此會同 」的意思,是抒「 離憂」。同時,「何處看」不僅就對方發問,也是對自己發問,實寓行蹤萍寄之感。末二句意思銜接,對仗天成。
「此生此夜」與「明月明年」作對,字面工整,假借巧妙。「明月」之「明」與「明年」之「明」義異而字同,借來與二「此」字對仗,實是妙手偶得。疊字唱答,再加上「不長好」、「何處看」一否定一疑問作唱答,便產生出悠悠不盡的情韻。
2樓:鬥愛
譯文:中秋月圓,月光灑到庭院,院中梧桐樹影婆娑,我一人羈旅異鄉,節日裡看這月亮下的樹影,時間緩緩過去,影子不知不覺的移動著。遙看天上明月,想那月宮中的嬋娟,現在也未嘗不感遺憾吧,陪伴她的,畢竟這有那清冷蟾蜍和孤寂桂樹。
記述的是作者與其胞弟蘇轍久別重逢,共賞中秋月的賞心樂事,同時也抒發了聚後不久又得分手的哀傷與感慨。 這首詞從月色的美好寫到「人月圓」的愉快,又從今年此夜推想明年中秋 ,歸結到別情。
這首詞從月色的美好寫到「人月圓」的愉快,又從今年此夜推想明年中秋 ,歸結到別情。形象集中,境界高遠 ,語言清麗,意味深長。
《中秋月》
【作者】晏殊
【朝代】宋
十輪霜影轉庭梧,此夕羈人獨向隅。
未必素娥無悵恨,玉蟾清冷桂花孤。
3樓:shine張小冉
殊「中秋月」
十輪霜影轉庭梧,此夕羈人獨向隅。
未必素娥無悵恨,玉蟾清冷桂花孤。
霜影即月影,「十輪」是因為月光篩過梧桐影,落在地面就在葉影間成像,顯得不止一輪。素娥即嫦娥。月中有桂花樹,你一定知道吳剛嘛。
銀河瀉影,佳節又中秋,月光柔柔地落滿院中梧桐。而如此良夜我卻羈旅他鄉,乙個人孤獨地站在角落,無法團圓。
也許嫦娥也像我一樣,她也未必沒有惆悵和怨恨!你看,那月宮也是清冷的,連桂樹也在孤單搖曳!
主旨,是鄉愁。
4樓:匿名使用者
銀河瀉影,佳節又中秋,月光柔柔地落滿院中梧桐。而如此良夜我卻羈旅他鄉,乙個人孤獨地站在角落,無法團圓。
也許嫦娥也像我一樣,她也未必沒有惆悵和怨恨!你看,那月宮也是清冷的,連桂樹也在孤單搖曳!
主旨,是鄉愁。
誰能幫我賞析一下晏殊的《中秋月》呢?意思和思想感情?
5樓:水月光中夢一場
《中秋月》是晏殊的詩作,一直流傳至今。
中秋月原文:
十輪霜影轉庭梧,此夕羈人獨向隅。
未必素娥無悵恨,玉蟾清冷桂花孤。
譯文中秋月圓,月光灑到庭院,院中梧桐樹影婆娑,我一人羈旅異鄉,節日裡看這月亮下的樹影,時間緩緩過去,影子不知不覺的移動著。遙看天上明月,想那月宮中的嬋娟,現在也未嘗不感遺憾吧,陪伴她的,畢竟這有那清冷蟾蜍和孤寂桂樹。
中秋佳節,是吉祥、團圓的節日,民間傳統有祭月、賞月的習俗。可這又是個最易觸動愁情的節日,遊子離人面對一輪明淨的圓月,怎不惆悵、憂傷?此詩便籠罩著這一層淡淡的哀怨。
首聯「一輪霜影轉庭梧,此夕羈人獨向隅」,立刻將人引入淒清的氛圍之中。家家戶戶,歡聲笑語,唯有詩人獨自向隅,愣愣地注視著月影的移動。「轉」字暗示出詩人「獨向隅」的時間之久。
尾聯忽發奇想,不說自己「孤冷」、「悵恨」,卻說「未必素娥無悵恨,玉蟾清冷桂花孤」。天上、人間離別的滋味,該是一樣的。詩人替素娥設想,抒自己的情懷,表達含蓄、委婉。
此詩化用李商隱的詩意,而渾成自然,不著痕跡,誠如《艇齋詩話》雲:「晏元獻小詞為本朝之冠。」然小詩「亦有風致,不減唐人」。
這首七絕可讓人一睹晏詩的風采。
6樓:匿名使用者
一首不帶月字的《中秋月》,說到中秋佳節,好詩句真是挺多的。這首晏殊中秋的時候所做之名句,讀來竟讓人似回到了當年那個冷冷清清的歲月,完全沒有今天喧囂塵世之感。其清新自然筆律,著實讓蔥頭著迷了一陣子。
可這首詩讀來一絲幽怨,頗有等待夫婿歸來的**之感。不過,諸位切勿因蔥頭這兩句妄評就瞧不起晏殊啊。
說起晏殊,他一生富貴優游,所作多吟成於舞榭歌台、花前月下,而筆調閒婉,理致深蘊,音律諧適,詞語雅麗,為當時詞壇耆宿,在北宋文壇上享有很高的地位。詩、文、詞兼擅。所做名作甚多,其代表作為《浣溪沙》、《蝶戀花》、《踏莎行》、《破陣子》、《鵲踏枝》等,其中《浣溪沙》中「無可奈何花落去,似曾相識燕歸來」為千古傳誦的名句。
他亦工詩善文,原有詩文二百四十卷,現存不多,大都以典雅華麗見長。
7樓:匿名使用者
晏殊「中秋月」
十輪霜影轉庭梧,此夕羈人獨向隅。
未必素娥無悵恨,玉蟾清冷桂花孤。
霜影即月影,「十輪」是因為月光篩過梧桐影,落在地面就在葉影間成像,顯得不止一輪。素娥即嫦娥。月中有桂花樹,你一定知道吳剛嘛。
銀河瀉影,佳節又中秋,月光柔柔地落滿院中梧桐。而如此良夜我卻羈旅他鄉,乙個人孤獨地站在角落,無法團圓。
也許嫦娥也像我一樣,她也未必沒有惆悵和怨恨!你看,那月宮也是清冷的,連桂樹也在孤單搖曳!
主旨,是鄉愁。
8樓:龍騰觀天下
欣賞一下《中秋月》宋晏殊
9樓:雨雪無意間
中秋月【作者】晏殊 【朝代】宋
十輪霜影轉庭梧,此夕羈人獨向隅。
未必素娥無悵恨,玉蟾清冷桂花孤。
譯文:中秋月圓,月光灑到庭院,院中梧桐樹影婆娑,我一人羈旅異鄉,節日裡看這月亮下的樹影,時間緩緩過去,影子不知不覺的移動著。遙看天上明月,想那月宮中的嬋娟,現在也未嘗不感遺憾吧,陪伴她的,畢竟這有那清冷蟾蜍和孤寂桂樹。
體現了詩人的孤獨寂寞之情。
晏殊的中秋月表達了詩人什麼樣的思想感情
10樓:匿名使用者
寫的是悽愴的遊子心情罷。素娥即嫦娥,說是的是嫦娥(中秋時節在月亮上遙望人間)未必不嫉妒人間的家人團圓、親人團聚,共享天倫,而為自己孤單地與玉蟾與桂花樹相伴而哀怨。
翻譯:中秋月圓,月光灑到庭院,院中梧桐樹影婆娑,我一人羈旅異鄉,節日裡看這月亮下的樹影,時間緩緩過去,影子不知不覺的移動著。遙看天上明月,想那月宮中的嬋娟,現在也未嘗不感遺憾吧,陪伴她的,畢竟這有那清冷蟾蜍和孤寂桂樹。
古詩《中秋月》的古詩意思是什麼?
11樓:金果
意思是:月光下梧桐樹影隨著時間推移,不知不覺的移動著,在這團圓夜仍是獨自面對著角落。
月宮中的嫦娥現在也未嘗不感遺憾吧,陪伴她的,畢竟只有那清冷的月宮和孤寂桂樹。
出自:《中秋月》是宋代詩人晏殊的詩作。
原文:中秋月
宋代:晏殊
十輪霜影轉庭梧,此夕羈人獨向隅。
未必素娥無悵恨,玉蟾清冷桂花孤。
12樓:北島無夢丷
夜幕降臨,雲氣收盡,天地間充滿了寒氣,銀河流瀉無聲,皎潔的月兒轉到了天空,就像玉盤那樣潔白晶瑩。我這一生中每逢中秋之夜,月光多為風雲所掩,很少碰到像今天這樣的美景,真是難得啊!可明年的中秋,我又會到何處觀賞月亮呢?
《中秋月》又名《陽關曲·中秋作》,是北宋文學家蘇軾創作的一首詞。
全詩如下:
暮雲收盡溢清寒,銀漢無聲轉玉盤。
此生此夜不長好,明月明年何處看。
13樓:下雪的憧憬
月光下梧桐樹影隨著時間推移,不知不覺的移動著,在這團圓夜仍是獨自面對著角落。
月宮中的嫦娥現在也未嘗不感遺憾吧,陪伴她的,畢竟只有那清冷的月宮和孤寂桂樹。
此詞之聲律,上片全同《憶秦娥》,下片只末句多一字。作者使下片首句與上片末句頂針,復以下片末句與上片首句銜接,往復回環,有如回文。雖少傷纖巧,但亦頗見匠心。
徐有貞(1407~1472)初名珵(chéng),字元玉,號天全,吳縣(今江蘇蘇州)人,祝允明外祖父。宣德八年進士,授翰林編修。因謀劃英宗復位,封武功伯兼華蓋殿大學士,掌文淵閣事。
後誣告殺害于謙、王文等,獨攬大權。
因與石亨、曹吉祥相惡,出任廣東參政。後為石亨等誣陷,詔徙金齒(今雲南保山)為民。亨敗,得放歸。成化初,復官無望,遂浪跡山水間。書法古雅雄健,山水清勁不凡,撰有《武功集》。
14樓:陳曉陽呀
中秋月 宋·蘇軾
暮雲收盡溢清寒,銀漢無聲轉玉盤。
此生此夜不長好,明月明年何處看。
譯文:夜幕降臨,雲氣收盡,天地間充滿了寒氣,銀河流瀉無聲,皎潔的月兒轉到了天空,就像玉盤那樣潔白晶瑩。我這一生中每逢中秋之夜,月光多為風雲所掩,很少碰到像今天這樣的美景,真是難得啊!
可明年的中秋,我又會到何處觀賞月亮呢?
晏殊的中秋月表達了詩人怎樣的思想感情
寫的是悽愴的遊子心情罷。素娥即嫦娥,說是的是嫦娥 中秋時節在月亮上遙望人間 未必不嫉妒人間的家人團圓 親人團聚,共享天倫,而為自己孤單地與玉蟾與桂花樹相伴而哀怨。晏殊的中秋月表達了詩人什麼樣的思想感情 寫的是悽愴的遊子心情罷。素娥即嫦娥,說是的是嫦娥 中秋時節在月亮上遙望人間 未必不嫉妒人間的家人團...
誰能幫我寫一下《寫給雲》的賞析
白冰 原名白玉琢。1956年出生。河北平泉人。著有詩集 飛翔的童心 短回 篇 集 綠太陽紅月亮 答等.寫給雲 是一首語言樸素親切的兒童詩。詩歌內涵豐富,作者在作品中對青少年的生命形態進行了深入思考,詩歌充分反映了當代少年嚮往自由,追求個性發展的心聲。這首詩歌的題目是 寫給雲 實際上是內心感情的獨白。...
誰能幫我賞析一下硃砂淚的歌詞
硃砂淚歌詞 夏一可 冬亦凌 引歌長嘯浮雲劍試天下 白衣染霜華 當年醉花蔭下紅顏剎那 菱花淚硃砂 猶記歌裡繁華夢裡烟花 憑誰錯牽掛 黃鶴樓空蕭條羈旅天涯 青絲成白髮 流年偷換 憑此情相記 驛邊橋頭低眉耳語 碧落黃泉紅塵落盡難尋 回首百年去 鏡湖翠微低雲垂 佳人帳前暗描眉 誰在問君胡不歸此情不過烟花碎 ...