1樓：七志
今 私の聲は、あなたに屆いていますか
現在 我的聲音 ，你聽到了嗎
ねえ 私の歌を、あなたは覚えていますか
喂 我的歌 你還記著嗎
気づけば 時間（とき）は過ぎ去って
突然發現 (那些)時光已經過去
思い出に変わったあの歌も
變成回憶的那首歌
わたしの 大切な寶物
也是我心愛的寶物
ずっと ずっと忘れないよ
永遠 永遠都不會忘記
私は いつだって
我 無論何時
ここで 詩（うた）い続けているよ
都在此地吟唱著
いつかまた 會える時がきたら
如果後來 到重逢之時
あの日 交わしたあの約束を
那天 交下的約定
きっと一定要(兌現)
ねえ あなたがこの先、止まない雨に打たれたら喂 如果你今後 被不停歇的雨淋到
そう 思い出してみて、あなたと歌ったあのメロディ對了 請你想起來，跟你一起唱過的那個旋律想いは 今も変わらずに
思慕 至今不變地
この手の中で光り続けて
在手掌裡光亮著
あなたに 屆くように歌にのせて
為了讓你聽到，放在歌裡
この大空に放つよ
抒放到廣闊的天空
私は いつだって
我 無論何時
あなたを思い続けているよ
都在牽念著你
いつかまた 會える時がくるまで
直到未來何時 到重逢之時
この翼 守り続けると誓うよ
我發誓我會保護著這羽翼
私は いつだって
我 無論何時
ここで 詩（うた）い続けているよ
都在此地吟唱著
いつかまた 會える時がくるまで
直到未來何時 到重逢之時
この翼 守り続けると誓うよ
我發誓我會保護著這羽翼
ずっと直到永遠
譯文中括號裡的單詞是被省略了的成分
2樓：洪興罩我去戰鬥
今 私の聲は、あなたに屆いていますか
現在，你是否聽得到我的聲音。
ねえ 私の歌を、あなたは覚えていますか
那，我的歌，你是否還記得
気づけば 時間（とき）は過ぎ去って
當發現的時候，時間已過去
思い出に変わったあの歌も
わたしの 大切な寶物
變成了回憶的那首歌，也成了我珍貴的寶物
ずっと ずっと忘れないよ
永遠，永遠都不會忘
私は いつだって
ここで 詩（うた）い続けているよ
我一直都在這裡繼續歌唱
いつかまた 會える時がきたら
不知何時 我們總會再次相遇
あの日 交わしたあの約束を
きっと???
那一天，我們一定遵守約定
ねえ あなたがこの先、止まない雨に打たれたら那，如果你被不停息的雨打濕
そう 思い出してみて、あなたと歌ったあのメロディ對，想一想我和你唱歌的旋律
想いは 今も変わらずに
想念，至今不變
この手の中で光り続けて
あなたに 屆くように歌にのせて
把我手中的光載上歌聲傳遞給你
この大空に放つよ
傳向天空
私は いつだって
あなたを思い続けているよ
我不論何時，都會繼續想你
いつかまた 會える時がくるまで
この翼 守り続けると誓うよ
到什麼時候重逢為止，我會發誓繼續守護這雙翅膀私は いつだって
ここで 詩（うた）い続けているよ
いつかまた 會える時がくるまで
不論何時，我會再這裡繼續歌唱
到什麼時候重逢為止
この翼 守り続けると誓うよ
ずっと???
我會發誓繼續守護這雙翅膀，永遠
這是意譯，純手打的。不是某些翻譯器，胡說八道
3樓：莫其殷奕
現在 我的聲音 你聽到了嗎
今 私の聲は、あなたに屆いていますか
喂 我的歌聲 你還記得嗎
ねえ 私の歌を、あなたは覚えていますか
發覺到的時候 時光已經匆匆消逝了
気づけば 時間（とき）は過ぎ去って
那首已經成為回憶的歌曲
思い出に変わったあの歌も
是我 重要的寶物
わたしの 大切な寶物
永遠 永遠都不會忘記
ずっと ずっと忘れないよ
我 無論何時
私は いつだって
都在這裡 一直歌唱
ここで 詩（うた）い続けているよ
如果有一天 我們還能再相見
いつかまた 會える時がきたら
那一日 我們的約定
あの日 交わしたあの約束を
一定きっと
喂 你將來 如果遇到無休無止的風雨
ねえ あなたがこの先、止まない雨に打たれたら那就 回想一下 我和你歌唱過的那個旋律
そう 思い出してみて、あなたと歌ったあのメロディ思念 至今未改
想いは 今も変わらずに
在這手掌中閃耀
この手の中で光り続けて
乘著飛向你的歌聲
あなたに 屆くように歌にのせて
放飛於天空
この大空に放つよ
我 無論何時
私は いつだって
都在一直思念著你
あなたを思い続けているよ
直到有一天 我們能再相見
いつかまた 會える時がくるまで
我發誓會一直守護 這對翅膀
この翼 守り続けると誓うよ
我 無論何時
私は いつだって
都在這裡 不停地歌唱
ここで 詩（うた）い続けているよ
直到有一天 我們能再相見
いつかまた 會える時がくるまで
我發誓會一直守護 這對翅膀
この翼 守り続けると誓うよ
直至永遠ずっと
4樓：匿名使用者
我的聲音，你已經到達你現在
你還記得，我的歌嘿
（當）以上 - 時間離我注意到技術
這首歌也變成回憶
我的寶貝
我會永遠永遠不會忘記
我總是這裡正在繼續詩歌（曲）
當有一天我們再見面時樹
當天簽署的乙個承諾
當然？？
雨這是您的目的地後，嘿不會停止
因此，要盡量記住，你唱，旋律
現在，我仍然繼續的感情
繼續這種光
把歌曲當你達到
我拍這個蒼穹
我總是我覺得你會繼續
直到我們再次見面的一天來點
我發誓，並保持這種機翼
我總是這裡正在繼續詩歌（曲）
直到我們再次見面的一天來點
我發誓，並保持這種機翼
多少？？
5樓：山水黑白看
我的聲音，現在你聽見了嗎？
我的那首歌，你還記得嗎？
驀然發現，原來時間早已過去，
就連那首歌，也已經變成了回憶
我最珍惜的寶貝
永遠、永遠不會忘記
無論何時
我都會一直在這裡歌唱
直到某天我們再相逢
那一天 我們的約定
一定可以實現
如果將來，你走入了無休無止雨天
那時候請你記起，我們一起歌唱過的旋律
我的思念，至今不曾改變
在這手掌之中，閃耀著光芒
隨著歌聲一起在天空中放飛
去到你的身邊
無論何時
我都會一直思念著你
我發誓將會守護這雙羽翼
直到某天我們再相逢
無論何時
我都會一直在這裡歌唱
我發誓將會守護這雙羽翼
直到某天我們再相逢永遠
6樓：匿名使用者
此刻 你聽見我的聲音了嗎
嘿 你還記得我的歌聲嗎
回過神來 時間已逝去
變成回憶的那首歌
成為了我最寶貴的東西
一直 一直無法忘記
我 不管何時
在這裡不停吟唱
哪天 再相見的時候
那一天 許下的那個承諾
一定...
嘿 你在這個地方 被停不下來的雨拍打
是 試著回憶過去 和你一起唱的那旋律
那份感情 知道現在都沒有改變
這雙手中繼續閃耀著光亮
讓你坐上傳達給你的那首歌
自由飛翔在這片天空
我 不管何時
不停的想起你來
直到和你相見的那天到來
我發誓會一直守護這翅膀
我 不管何時
在這裡繼續歌唱
直到和你相見的那天到來
我發誓會一直守護這翅膀
一直...
一串漢語首字母縮寫。求高手幫忙翻譯。翻譯準確可追加50-100分。急求答案
7樓：
我愛乙個就知道實誠的人
8樓：匿名使用者
挖乙個兼職的市場的人，我想我的的所有人的**
100分!!! 聽過大量歌的朋友來 100分哦 好的話我再追加50分!!! 請推薦12首非常非常好聽的歌啊!!!!!!
9樓：
哎 這個簡單
推薦你乙個**.聽完再給我分就好
我也喜歡那些小清新還有外語的比較難找的歌曲songtaste是不二的選擇
10樓：
樓主聽膩懶了的話，就聽聽這些吧，
我個人不喜歡聽那些流俗的歌，像什麼 死了都要愛，月亮之上，香菸愛上火柴（看到歌曲的名字我就想吐），連哭都是我的錯，等等之類的，總覺得很那個，在公車上聽到有人放這些歌，我真想像一巴掌打過去,哈哈，說笑！下面我推薦一些歌出來，相信樓主要是認真去聽的話，我敢說這些歌中80%你都會喜歡的。
1. aimini - 遇，這首歌只能用乙個字形容，爽。。
2. aimini - 煙雨煙雨， 很是不錯，特別是後半部分.
3. bond - victory ,古典辣妹演繹的，純**來的 ，沒聽過這首的枉來人世。
4. bond - winter ，也是古典辣妹的，這首歌是越聽越hi .
5. kamal - on my wings ,澳大利亞new age 流派**代表人 kamal名作。
6. sweety - 愛的號碼牌 ，旋律優美，琅琅上口。
7. wax - 想愛 ,有點特別的聲音，看著mv的話會更有感覺。
8. yanni - with an orchid ,中文名「和蘭花在一起」，yanni的這首曲子確是經典，鳳凰衛視天氣預報的背景樂。
9. 濱崎步 - dearest最愛，這首歌充分體現了濱崎步的唱功。
10. 陳慧恬 - 愛情，旋律不錯的。。
11. 陳倩倩 - 嬰兒 ，彷彿是遠古來的天籟之音。
12. 蔡齡齡 - 解脫，蔡齡齡的歌比較少聽，但是這首確是不錯，很有港味。
13. 純** - anthem ，vangelis創作的02世界盃足球賽閉幕曲.動感十足，氣度不凡。
14. 純** - attraction ,masazumi ozawa(小澤正澄)創作的，cctv5天下足球十佳球的背景**。
15. 純** - beat jp ，梁邦彥 創作的 beat jp ,是甄子丹版精武門的背景樂，各種樂器配合演奏恰到好處，聽起來令人心潮澎湃，鬥志昂揚。
16. 純** - endless horizon ，班得瑞名作之一，很清新純淨，幽深的感覺。
17. 純** - 才子佳人 ，梅花三弄之鬼丈夫經典配樂，很多武俠劇引用。
18. 純** - 卡農(電結他版)，台灣jerry c 御用卡農電結他的伴奏，很有氣勢和技術性。
19. 純** - 少林雄風，黃沾/鮑比達聯合打造的一首名曲，情定少林寺的原聲配樂，被崑崙奴等武俠劇引用，可謂經典，實乃「此曲只應天上有，為何天籟落凡間」。。。
20. 純**- 雪花飛揚 ，惠威試音碟中其中一首，亦為天籟之音。
21. 關欣 - 今夜不設防 ，關欣歌不多，這首好聽，小家碧玉味道十足但又略帶嬌媚之感。
22. 郭靜 - 下乙個天亮 ，非常質感，貼心的一首歌。旋律也不錯。
23. 杭巨集 - 多情總比無情苦，甘十九妹主題曲，旋律極其優美而富有韻味，和聲亦十分出彩。
24. 河佑善 - question ，非常**的一首歌。
25. 侯湘婷 - 冷戰 ，侯湘婷人氣雖不是很高，但是她一直都是我比較欣賞的歌手，很迷戀她的聲音。推薦這首冷戰，確實不錯，還有一首「為你流的淚」同樣好聽。
25. 黃思婷 - 問情 ，可能黃思婷這個歌手較少人知道。她是台灣的乙個歌手，其作品大多與佛有關，她的很多歌都很好聽的。問情只是其中之一。
26. 蔣修容 - 紅塵有愛，年紀小的網友可能都不知道這首歌，這首歌是 台灣電視劇集紅塵有愛的主題曲，非常耐聽。。
27. 景甜 - 還愛你，北影美女景甜，相信很多人都知道，但是她的歌可能不多人知道。這首還愛你 是qq飛車的代言歌曲，她還有幾首歌都不錯的，像 你是誰 ，不懂愛。
28. 玖建 - 愛你一生嫌不夠 ，天知道地知道你知道，何處不江湖，這三首歌是新加坡連續劇崑崙奴插曲之一 ，極力推薦。。每當聽到這幾首歌，我都能想起小時候見到郭淑賢飾演的那個白衣mm張穎飄然出現在摩勒面前的情景。
29. 劉思惠 - i wanna be ，劉思惠是香港組合3t之一，我非常欣賞這首歌 的和聲和旋律。
30. 蒙恩使女 - 感應， 很少聽說蒙恩使女這個組合吧，沒關係，歌好聽就行啦。。
31. 夢劇院 - 無聲的風鈴，歌的後面的部分極度悅耳。
32. 倪雅豐 - 紅雪蓮 ，好聽，耐聽，這首歌有兩個版本，乙個是清唱版，乙個是電子鼓版。
33. 女生宿舍 - 望星打卦 ，女生宿舍的精品之作。還有一首 我不怕輸 也不錯。
34. 任賢齊 - 愛你的最後一天， 天王巨星的好歌。
35. 容錦昌 - 美夢成真 ，這首歌網上基本絕版，不過確實好聽，是亞視電視劇集美夢成真的主題曲。
36. 頭文字d - space boy ，不錯，勁道十足。
37. 衛詩 - 傻女 ，類dj歌曲中的極品。
38. 楊林 - 情人 ，很純淨的，聲音很有特色的一首歌。
39. 葉蘊儀 - 如果你真的愛我就不要讓我傷心 ，雖然是老歌，但是應該不多人聽過，不用說，好聽。。
40. 張清芳 - 純粹 ，台灣美音張清芳，歌喉實在是好得沒話說，聲音清澈，感染力十足。芳姐的很多歌都不錯。。
41. 趙詠華 - 求婚，有點調皮但是很有情調的一首歌。。
42. phuong thanh - dem lao xao , 這首由越南流行女歌手phuong thanh(芳清)演繹的歌曲讓人聽了欲罷不能。戀戀三季的主題曲.
求日語高手 翻譯下，求日語高手幫忙翻譯下
完全主觀 和你相遇5秒就shi了 現在立刻想和你xx。不用說得很明白了吧。其實他也沒說明白。 xx社 會社名 長田 殿 平素 大変 世話 件 返事 以前 提示 金額 fob上海 金額 今回 取引 弊社 誠意 表 提示 fob上海 金額 cif上海金額 特別 品物 納期 関 現在 生產 大変混 合 狀...
求日語高手幫忙翻譯幾個句子，求日語高手幫忙翻譯幾個句子
伝統的 日本 住宅 多 木製 獨 內 伝統容的 日本 家屋 平 敷地 使 木製 柱建設 敷地 泥 埋 縁 溼 避 地面 床 敷 數十 違 置 橫 廊下 木地板舗裝日本 家 木造構造 縦方向 柱 拉條 對角 支 日本家屋 特徴 1 深 大 屋根 屋根部屋夏 間 日 避 家屋 構造 支 屋根 重 手翻的...
求日語高手來翻譯一下急，求日語高手來翻譯一下 急急急
工場 夏休 終 開業 従業員 多數 戻 狀態 予測 出荷延期 迷惑 誠 申 訳 2 3日 待 反省 今回 2度 努力 願 申 上 樓主，以上請參考 工場 夏休 終 現在稼働 始 急 休暇 取 従業員 何人 仕事 戻 予想 事情 出荷日 遅 現狀 迷惑 申 訳 必 期限 厳守 願 工場 夏休 終 工場...