1樓：希冰海
佃戶楊白勞，很早的時候喪失了妻子，養育了乙個女兒，名叫喜兒，許配給了同村的大春。地主黃世仁，非常富有，但是不仁慈，他用田地租稅逼楊白勞。楊白勞到處哭喊無路，於是自盡了。
喜兒頓時陷入虎口，被黃世仁所侮辱。不久黃世仁又想要**喜兒。喜兒沒有辦法，於是夜裡逃脫了，走到深山裡藏了起來，採摘果實吃。
為了延長生命和報仇，潛入古寺，抓供品吃，人都認為是鬼魂。後來解放軍到了，喜兒被大春截獲了。大春仔細看，竟然是喜兒。
喜兒自述坎坷，二人禁不住感慨。這正可說：漫漫長夜過去了，終於見到了出公升的太陽，人間的事發生了改變。
從這開始世上沒有殘酷的政令，豺狼虎豹變成了灰燼。
肯定對，給點懸賞分吧！都是老師說的。
白毛女 文言文翻譯
2樓：匿名使用者
有個佃農名叫楊白勞，早年失偶，養育了乙個女兒，名字叫做喜兒，許配給了住同乙個村子裡的名叫大春的青年。村里有個地主叫黃世仁，此人為富不仁，逼楊白勞交租，楊白勞呼喊求助無路可走，於是自殺而死。喜兒立刻陷入虎口，被黃世仁所姦汙了。
接著黃世仁又想把喜兒賣掉。喜兒沒有辦法，就在半夜裡逃跑了，跑到深山然後躲藏起來，採摘野果吃。為了報仇而生存，偷偷進入古寺，抓人們供給菩薩的供品吃，人們都以為她是鬼。
後來解丨放軍到來，喜兒被大春抓住了。大春仔細看看，正是喜兒啊！喜兒自己說出了她的坎坷經歷，兩個人不由得感慨起來。
這正是：漫漫長夜後終於看見日出了，地覆天翻的革命讓勞動人民都當家作主人了。從此世界上沒有殘酷的政令，豺狼虎豹般的壓迫者都被人民燒成灰燼打倒了。
3樓：
我哦日日日日日日日日日日日日日日日日日又如如若餘
翻譯文言文，怎樣翻譯文言文啊？
江水又東，經西陵峽。所謂 三峽 此其一也。山松 言 常聞峽口水疾，書記及口傳悉以臨懼相戒 曾無稱有山水之類也。及余來踐躋 此境，既至欣然，始信耳聞之不如親見矣。其疊崿 秀峰，奇構異形，固難以辭敘 林中蕭森 離離蔚蔚 乃在霞氣雲表 仰瞻俯映 彌習 彌佳，流連信宿 11 不覺忘返。目所履歷 12 未嘗有...
關於翻譯文言文，關於翻譯文言文
這麼多 我還是算了 怎麼不化整為零呢？翻個大意吧 先賢教育後人，一要研究歷史，二要勤奮學習。如今動則把講學當作迂腐，把它當作是宋人留下的惡習，殊不知先賢是反對學而不講的，那麼講學又怎麼會成了當今社會的詬病呢？不想翻了，分太少不吸引人 這麼難,才5分啊?這個挺難翻的，只能意會，不可言傳。大致意思是 天...
文言文翻譯文言文翻譯技巧
譯文 汝州有乙個土財主，家產很多，但是幾輩子都不識字。有一年，請了一位楚地的先生教他的兒子。這位先生開始教他兒子握筆臨帖。寫一畫，教他說 這是一字 寫兩畫，教他說 這是二字 寫三畫，教他說 這是三字 那孩子便喜形於色地扔下筆跑回家裡，告訴他父親說 孩兒全會了！孩兒全會了！可以不必再麻煩先生，多花學費...