1樓:ysa教育培訓小助手
請去實體店購買相關文言文翻譯。
《鴻溝為界》是通俗前後漢演義***中的一部,由福建人民出版社出版發行。
秦漢之交,項羽和劉邦劃鴻溝為界,中分天下,達成楚河漢界的休戰協議的。我們今日形容兩個人對某件事有著完全不同的看法,也可以用「鴻溝」來表達,鴻溝這條在歷史上用了幾百年的運河,後來隨著黃河改道不復存在,但是其歷史價值是不容忽視的。
那麼鴻溝是誰修的,是什麼時候修的呢?這要追溯到戰國時期。
西元前364年,秦國入侵魏國,在河東地區,也就是魏國都城安邑附近的石門,大敗魏軍,斬首魏軍六萬。
六萬顆人頭,冷冰冰的數字,創造秦與三晉交戰的斬首記錄(後來數字不斷重新整理),對魏國上下的心理震撼不言而喻。
魏惠王並非乙個打江山的宗主,而是乙個繼承了上輩龐大國力的守成之主,為規避風險,當年便下令遷都。
遷都是個複雜的過程,尤其是魏國這種霸主的遷都,距離又那麼遠,相當於將一座大都市,從河東地區,跨越太行山,搬遷到大樑。
一直到西元前361年,跨越四個年度,魏國遷都才算初步完成。
2樓:貪狼陽明
鴻溝為界的意思就是以鴻溝做為邊界。原話是:漢王復使侯公往說項王,項王乃與漢約,中分天下,割鴻溝以西者為漢,鴻溝而東者為楚。
3樓:烏蒙別戀
答案是:以一條很深的溝渠為界限。
鴻溝就是很深的溝、不易跨越的溝。
祝你生活愉快!
4樓:匿名使用者
這個的話翻譯的話其實很簡單,就是說的他們通過什麼為界限呀。
5樓:
一般網上都有相關的答案,你去找一下就好了。
鴻溝為界故事主要內容
6樓:匿名使用者
所謂的「鴻溝之約」亦稱鴻溝約定,是指西元前203年,即漢高祖四年,灌嬰在淮北大破項羽最後乙隻楚軍主力項聲大軍並拿下西楚都成彭城,漢軍從後方包抄項羽。項羽在進退兩難之際和糧草缺乏,遂拿劉太公脅迫劉邦簽訂鴻溝約定,以鴻溝為界,其西屬漢,其東屬楚,兩軍不得隨意越界軍事行動;劉邦為救家人以緩兵之計暫時答應項羽議和,隨後項羽釋放所拘押的劉邦家人。
7樓:狗溜
成為第8位粉絲
所謂的「鴻溝之約」亦稱鴻溝約定,是指西元前203年,即漢高祖四年,灌嬰在淮北大破項羽最後乙隻楚軍主力項聲大軍並拿下西楚都成彭城,漢軍從後方包抄項羽。項羽在進退兩難之際和糧草缺乏,遂拿劉太公脅迫劉邦簽訂鴻溝約定,以鴻溝為界,其西屬漢,其東屬楚,兩軍不得隨意越界軍事行動;劉邦為救家人以緩兵之計暫時答應項羽議和,隨後項羽釋放所拘押的劉邦家人
鴻溝為界的故事
8樓:怠l十者
劉邦兵分兩路,一路仍在滎陽同項羽相持,一面派大將韓信抄楚軍後路,占領河北、山東一帶。從此漢軍有了更為鞏固的後方,關中的蕭何更是源源不斷地運來兵員、糧餉。而此時項羽則補給困難,危機四伏,形勢發生了逆轉,楚軍漸弱,漢軍日盛。
西元前202年秋,楚軍糧盡,無奈之下與漢軍講和,雙方約定以鴻溝為界「中分天下」,以西為漢,以東為楚。這即歷史上著名的「楚漢相爭,鴻溝為界」故事的由來。
「鴻溝」是什麼意思?
9樓:公尺迦勒之舞
「鴻溝」的意思具體如下:
1、古運河名,在今河南省滎陽市。楚漢相爭時曾劃鴻溝為界。後亦借指疆土的分界。
引證:《史記·項羽本紀》:項王乃與漢約,中分天下,割鴻溝以西者為漢,鴻溝而東者為楚。
譯文:項羽與漢高祖劉邦約定,中分天下,以鴻溝為界,西邊為漢,鴻溝的東邊為楚。
2、比喻事物間明顯的界線。
引證:巴金《秋》十:他的主張跟他兄弟的主張的中間是有一道鴻溝的。
擴充套件資料
「鴻溝」的近義詞:
一、範圍
釋義:上下四周的界限,活動範圍,勢力範圍。
引證:蔡美彪等《中國通史》第十卷:「天山南北路在準噶爾部噶爾丹敗死後,也已歸入清朝的統治範圍。」
二、界限
釋義:邊界;分界線。
引證:魯迅《花邊文學·看書瑣記》:「文學有普遍性,但有界限。」
10樓:匿名使用者
年齡不等的人,生活圈子不同,接觸的事物、人物各異,故此思想方法和行為也有差別。如果這種差別不加以改善而讓它擴大,兩代人之間便會形成一堵無形的牆,誤會便容易產生。這就是心理學上所說的世代隔閡,套用一句現代語言,即所謂「代溝」。
11樓:aaa趙帥
數字鴻溝(digital divide),又稱資訊鴻溝,它是指當代資訊科技領域中存在的差距現象,它既存在於資訊科技的開發領域,也存在於資訊科技的應用領域,特別是由網路技術產生的差距。
據美國商務部2023年發布的《定義數字鴻溝》報告顯示,雖然收入、教育和種族都是造成數字鴻溝的因素,但還沒有辦法指出哪乙個是能縮小數字差距的關鍵。比較可能造成改變的是持續降低的個人計算機**和上網費用,這項變數有可能讓收入不再是造成數字鴻溝的主因
12樓:墨易展寒煙
當年楚漢相爭,打仗八年,曾以鴻溝劃地為界,東楚西漢。楚河漢界由此得來。
鴻溝這個名詞到了今天,就引申為兩個人在思想上有分歧,價值觀有距離等。如稱界限分明為「劃若鴻溝」。
13樓:匿名使用者
鴻溝就是對方喜歡你,暗戀你的意思。
14樓:匿名使用者
能更現實化的理解麼?
15樓:匿名使用者
鴻溝就是很大的溝。。。鴻就是大的意思。。
16樓:匿名使用者
意思是某某天天放人大雕
然後還理直氣壯
回答完畢 分拿來
愛好象棋的人都知道 楚漢相爭,鴻溝為界。鴻溝指的什麼
17樓:匿名使用者
古代運河,在今河南省,楚漢相爭時是兩軍對峙的臨時分界,比喻界線分明
不可逾越的鴻溝在象棋中表示兩軍鴻溝對壘
18樓:匿名使用者
鴻溝可以在網上搜所到 也可以是地名 你如果有時間可以去看看
楚漢之爭以鴻溝為界,鴻溝是指**?
19樓:葡萄說生活
鴻溝是中國古代最早溝通黃河和淮河的人工運河。楚漢之爭,又名楚漢戰爭、楚漢爭霸、楚漢相爭、楚漢之戰等,即漢元年(西元前206年)八月至漢五年(西元前202年)十二月,西楚霸王項羽、漢王劉邦兩大集團為爭奪政權而進行的一場大規模戰爭。最終,楚漢之爭以項羽敗亡,劉邦建立西漢王朝而告終。
擴充套件資料
楚漢之爭的影響
1、西漢建立
楚漢之爭是由秦末農民戰爭直接演變而來的,但性質卻截然不同。在當時的社會條件下,農民戰爭雖然勝利地推翻了舊的封建王朝,但曾經是農民戰爭領袖的劉邦和項羽,卻不得不走封建統治的老路,遂轉變為封建統治權的角逐者。
在這場角逐中,項羽具有強烈的舊貴族意識,不善於用人,不能重建統一王朝。劉邦知人善任,因勢利導,終於戰勝了項羽,登上了西漢皇帝的寶座,建立了漢朝。
2、長期統一
項羽分封劉邦於漢水之畔的漢中,號曰漢王。漢王劉邦統一天下後,便以「漢」為國號,建立了統一的西漢王朝,並為後來的「文景之治」奠定了基礎,又經漢武帝一朝,達到了西漢的巔峰時期。
楚漢戰爭造就了統一的西漢王朝,後歷王莽短暫篡國後又進入東漢時期,形成了中國歷史上長達400餘年的長期統一局面,促進了漢民族的融合和經濟的發展。
3、衍生命名
後世劉姓政權多附會漢朝,又以「漢」為國號,如蜀漢、漢趙(前趙)、南漢、後漢、北漢等。連帶賦予漢民族等寓意,許多非劉姓也取「漢」為國號,如成漢、侯景政權、陳友諒政權等。類似淵源,後世分封諸侯王也多以「漢」為號。
因為漢朝統一多民族的融合以及漢文化的發展,漢朝國號「漢」又被衍生擴充套件命名於漢族、漢人、漢字、漢語、漢文、等,影響廣泛而深遠。
20樓:
鴻溝是指古代運河,在今河南省滎陽市,古代連線黃河與淮河的通道。
楚漢相爭時是劉邦、項羽兩軍對峙的臨時邊界。西漢(西元前206年~公元23年)時期又稱狼湯渠。
《史記·項羽本紀》:"項王乃與漢約,中分天下,割鴻溝以西者為漢,鴻溝而東者為楚。"
意思是,項羽跟劉邦約定,平分天下,以鴻溝為界,鴻溝西面歸劉邦是漢界,鴻溝的東面歸項羽是楚國的地方。
21樓:
鴻溝是中國古代最早溝通黃河和淮河的人工運河。戰國魏惠王十年(西元前360年)開始興建。修成後,經過秦代(西元前221年~西元前206年)、漢代(西元前206年~公元23年)、魏晉南北朝(公元220年~公元581年),一直是黃淮間主要水運交通線路之一。
西漢(西元前206年~公元23年)時期又稱狼湯渠。 它在今河南省滎陽北引黃河水,東經過中牟北,開封北而後折向南部,經過尉氏東、太康西、淮陽,分成兩條支流:一條向南進入潁河,一條向東進入沙河,二條又分別匯入淮河,形成黃淮間的水運交通網。
古文《為學》如何翻譯為現代文,為學文言文翻譯
為學 翻譯 正文 天下事有難易乎 為之,則難者亦易矣 不為,則易者亦難矣.人之為學有難易乎 學之,則難者亦易矣 不學,則易者亦難矣.翻譯 天下的事情有困難和容易的區別嗎 只要做,那麼困難的事情也容易了 如果不做,那麼容易的事情也困難了.人們做學問有困難和容易的區別嗎 只要學習,那麼困難的也容易了 不...
世以補射為業的文言文翻譯,世上最難的文言文翻譯
原文 復 列異傳 曰制 昔鄱陽郡安樂縣有人 姓彭,世以捕射為業。兒隨父入山,父忽蹶然倒地,乃變成白鹿。兒悲號追鹿,超然遠逝,遂失所在。兒於是終身不捉弓。至孫,復學射。忽得一白鹿,乃於鹿角間得道家七星符,並有其祖姓名,年月分明。睹之惋悔,乃燒去弧矢。翻譯 列異傳 上說 從前,鄱陽郡安樂縣有個人姓彭,他...
西湖最省,為春為月那篇文言文的翻譯或閱讀答案,謝謝,幫忙
翻譯 西湖景色最美的時候是春天,是月夜 白天裡最美的是早晨的煙霧,是傍晚的山嵐。今年春雪很多,梅花被寒氣所抑制,和杏花 桃花次第開放,景觀更是奇特。石簣多次告訴我。我當時迷戀著桃花,竟捨不得離開湖上。從斷橋到蘇堤一帶,綠草成煙,紅花似霧,瀰漫二十多里。歌吹的聲音,如風陣陣傳來 仕女的粉汗,如雨紛紛落...