請問,如何翻譯以下文字 紅酒行開業,法國原裝進口,品質保證,歡迎惠顧!謝謝

2022-12-25 15:56:49 字數 383 閱讀 1586

1樓:肥

法語:ouverture de la boutique de vin, importés de france, qualité guarantie. bienvenu!

merci!

英語:wine store opening, imported from france, guaranteed quality. welcome! thank you!

2樓:墨趣大叔簽名

the red wine line starts doing business, france original installation imports, the quality guaranteed, welcome your help

翻譯以下文言文,請翻譯以下文言文。

譯文 曾子病倒在床上,病情嚴重,樂正子春坐在床下,曾元 曾申坐在腳下,書童坐在角落裡拿著蠟燭。書童說 席子花紋華麗光潔,是大夫享用的竹蓆吧?子春說 住嘴!曾子聽到了突然驚醒過來說 啊!書童又說 席子花紋華麗光潔,是大夫享用的吧?曾子說 是的。那是季孫氏的賞賜,我沒有能換下它來。曾元,扶我起來,換竹蓆...

請大神翻譯一下以下文字的意思,請大神翻譯一下下面是啥意思

是英文drama的日文片假名,電視劇集的意思 是英文fiction的日文片假名,虛構故事的意思 這句話就是 這部 是虛構的 類似國產片裡出現的 本故事純屬虛構 請大神翻譯一下下面是啥意思 大致意思就是,你要加入我們游泳俱樂部學游泳,這樣你老婆和你媽媽一起掉水裡,你就有能力去救她們了 你好,tom,你...

求各位大神幫忙翻譯一下以下文字,順便幫忙鑑別一下這把壺子

第一張圖是 玲芳製陶 第二張圖是 鄭 第三張圖是 鄭 玲芳 這把壺是鄭玲芳做的 第一幅圖 玲芳製陶 第二幅圖 鄭 第三幅圖 鄭 玲芳 第乙個壺上寫的就是玲莫製陶 據說是周小明大師做的中華至尊壺,請各位大神幫忙鑑定並翻譯一下壺身的文字!中茶壺上刻的文字為 松溪千蓋雨 茶圃一旗春 出自宋代歐陽修的 題淨...