1樓：帳號已登出
有沒搞錯啊 這麼難的 又多 才給20分 誰給你翻譯啊 ～！
請翻譯下列文言文:
2樓：網友
1、宋朝建立已經百餘年了，但是文章體裁還是沿襲五代以前的遺留，刻意修飾雕琢注重駢句偶句格式，文風軟弱不能振奮人心，讀書人承襲古人的孤陋守著陳舊的文化，論調卑下氣勢弱小。
鎪sōu：鏤刻，這裡有刻意修飾的意思。涊niǎn：
出汗的樣子2、歐陽修調任西京推官，當時的西京留守錢惟演很器重他的才華，不讓瑣碎的小吏事務煩擾他，歐陽修得以專心盡力在學業上的進步。
推官：官名，唐朝始置，宋沿襲唐制，次於判官。
攖yīng:擾亂，糾纏。
3樓：七竅冰稜
1、宋朝興盛已經百餘年了，但是文章體裁還是沿襲五代以前遺留下來的習慣，刻意修飾雕琢注重駢句偶句格式，文風軟弱不能振奮人心，讀書人承襲古人的孤陋守著陳舊的文化，論調卑下氣勢弱小。
2、當時的西京留守錢惟演很器重他的才華，不讓瑣碎的小吏事務煩擾他，歐陽修得以專心盡力在學業上的進步。
4樓：十八子尹口
七竅冰稜的答案不錯，但是第一句中「且」是接近的意思，而不是已經；第二句漏了，「調任西京推官」。
翻譯以下文言文：
5樓：網友
道元素有行政嚴猛的名聲，掌握大權的人開始有些畏懼。但過了一段時間後，道元糾正不正之風沒有顯著的成績，他的聲望受到很大損害。司州牧、汝南王悅寵愛男娼丘念，常常跟他一起睡覺，一起生活。
等到選舉州官時，全由丘念操縱。平時丘念隱藏在王悅的家裡，隔三差五才回一次家。道元秘密查清丘念回家的規律，找一次機會把丘念抓住關進監獄。
王悅上告靈太后，請求釋放丘念。靈太后命令釋放，道元（搶在命令下達之前）就把丘念處死，並用此事檢舉王悅的違法行為。
道元好學，一向喜歡閱覽奇書。撰《水經注》四十卷，《本志》十三篇，又創作了《七聘》和其他文章流行於世。
6樓：1213倒薩
在七百里長的三峽裡，兩岸都是相連的高山，沒有一點斷開的地方。重疊的岩石像是屏障一般，遮掩住了天空和陽光，如果不是正午就見不到太陽，如果不是半夜就見不到月亮。.
夏天水漫上兩岸的丘陵的時候，順流而下和逆流而上的船隻都被阻斷不能來往。如果有統治者的命令和緊要的檔案需要傳達，有的時候早晨從白帝城出發，下午日暮時分就抵達了江陵，這中間一千二百里的路程，即使駕馭賓士的駿馬乘著風而行，也不如船快。
每逢秋天和春天，白色的急流回旋著清波，綠色的深潭倒映著兩岸的風景。在極高的山峰上生長著奇形怪狀的柏樹，高高的懸崖上流下泉水成瀑布，急流衝蕩在柏樹之間。水清樹茂山高草盛，實在有很多的情趣和雅味。
每當天剛晴下霜的早晨，樹林山澗裡一片淒寒寂靜，常常有猿猴在高處長長的呼叫，接連不斷而悽楚異常，空蕩的山谷迴盪著響聲，悲傷婉轉，很長時間才消失。所以有漁人唱道：「巴東三峽巫峽長，猿鳴三聲淚沾裳。」
翻譯以下文言文，請翻譯以下文言文。
譯文 曾子病倒在床上，病情嚴重，樂正子春坐在床下，曾元 曾申坐在腳下，書童坐在角落裡拿著蠟燭。書童說 席子花紋華麗光潔，是大夫享用的竹蓆吧？子春說 住嘴！曾子聽到了突然驚醒過來說 啊！書童又說 席子花紋華麗光潔，是大夫享用的吧？曾子說 是的。那是季孫氏的賞賜，我沒有能換下它來。曾元，扶我起來，換竹蓆...
翻譯以下文言文，翻譯下列古文
是這段吧?五員亡，荊急求之，登太行而望鄭曰 蓋是國也，地險而民多知 其主，俗主也，不足與舉。去鄭而之許，見許公而問所之。許公不應，東南向而唾。五員再拜受賜，曰 吾知所之矣。因如吳，過於荊，至江上，欲涉，見一丈人，刺小船，方將漁，從而請焉。丈人度之，絕江。問其名族，則不肯告，解其劍以予丈人，曰 此千金...
請大神翻譯一下以下文字的意思,請大神翻譯一下下面是啥意思
是英文drama的日文片假名,電視劇集的意思 是英文fiction的日文片假名,虛構故事的意思 這句話就是 這部 是虛構的 類似國產片裡出現的 本故事純屬虛構 請大神翻譯一下下面是啥意思 大致意思就是,你要加入我們游泳俱樂部學游泳,這樣你老婆和你媽媽一起掉水裡,你就有能力去救她們了 你好,tom,你...