把漢語翻譯成英語
1樓：敖彭薄劇驕
canwe
begood
friends
onemore
time?ifyou
promise
me,you
canlet
medoanything.我們能再次成為好朋友嗎？如果你答應，讓我做什麼都行。（在英文表達中與中文有很大區別，把中文翻譯成英文需用另一種角度翻譯雖不同但表達意思一樣。）
2樓：律初藍盛方
honey,it's
allmyfault
tohurt
you,butplease
forgive
me.親愛的，都是我的錯。我不該傷害你，不該讓你難過。不過請你原諒我好嗎？
youwill
neverknow
howilove
you.你不會了解我是多麼的愛你。
youare
mygoddess,i
willnever
findanother
onewho
likesyou.
你就像我生命中的女神，一旦邂逅我將永遠失去，我捨不得。
honey,i
loveyou.
親愛的，我真的真的愛你。
givemean
another
chance,let
melove
youfor
ever.再給我一次機會吧，就一次機會，讓我愛你一輩子。好嗎？
3樓：藩聽承宜
一天，大明再去遊樂園的路上，看見了艾公尺，他讓艾公尺往樹上看，艾公尺一看，書上有兩隻鳥，大明趕快跑回家，把他的數位相機拿來了，他和艾公尺把兩隻小鳥給照了下來。
day,theming
dynasty
amusement
parkonthe
roadagain,seeamy,helet
thetrees
toseeamy,amya
look,there
aretwo
booksonbirds,theming
dynasty
quickly
ranhome,heused
adigital
camera
heandamyas
thetwo
birdies
downto
把英語翻譯成漢語
4樓：網友
翻譯：在雅典奧運會，劉翔是第乙個贏得男子110公尺欄的亞洲人。之後，他成為了乙個年輕人的偶像。
當劉翔遠遠領先於其他選手跨過終點線，在這樣乙個秒新的世界紀錄時刻，許多觀眾哭了起來。這是劉翔的第一次參加奧運會，他贏得了金牌。「我從沒想過我可以跑出13秒以內的成績，我從未想過我會打破奧運會紀錄。
劉含著眼淚說，「我非常興奮，這是乙個奇蹟。我驕傲的不只是為自己和中國，也包括對於亞洲。我的比賽從開始到結束了驚人。
劉補充道，「這是乙個了不起的(驚奇的)經驗是奧運冠軍。我要感謝我的教練和我的朋友們的幫助。我認為今天我們中國人向世界展示我們可以像別人一樣跑得一樣快。
當劉翔是乙個小學四年級學生，他選擇的是青少年體育學校在上海普陀區練習跳躍。但當骨頭測試顯示他不會成為乙個高大的人，一年後劉被要求放棄這項運動，雖然他曾奪得他的年齡段的全國冠軍。劉翔的父母也想讓他放棄它，並且希望更多地是在學校學習，但是劉決定繼續練習跳躍。
當1998年，劉翔15歲，遇見著名的教練孫海平，他的職業生涯發生了巨大的變化。他認為劉翔是乙個冉冉公升起的新星，在拜訪劉翔的父母幾次後，最後他說服他們讓劉翔在110公尺跨欄練習。自從他從雅典回來，劉翔一直是**焦點。
他去過許多**露面和會議。劉翔獲得了金牌後，他變得世界聞名了。但劉認為2004僅僅是個開始，他會在他的巔峰是2008年北京夏季奧運會。
劉翔表示：「對於一些選手，這只是乙份工作。對我來說，這就是我的一切。
5樓：網友
劉翔贏得男子110公尺欄的第乙個亞洲（跳欄）在雅典奧運會。之後，他成為偶像（偶像）的年輕人。當劉翔衝過終點線，遠遠領先於其他選手，在wossed終點線遠遠領先於其他選手，在世界紀錄為秒的時間，許多球迷放聲大哭。
這是劉翔第一次參加奧運會，他獲得了金牌。「我從來沒有想過我能跑13秒，我從來沒有想過我會打破奧運會紀錄。」劉在眼淚說，「我非常，非常興奮，這是乙個奇蹟。
我不只是為自己，為中國，亞洲。我的比賽就非常從開始到結束。」他補充說，「這是乙個了不起的（驚奇的）經驗是奧運冠軍。
我要感謝我的教練和我的朋友們的幫助。我認為我們今天中國向世界展示了我們可以像別人一樣快。」當劉四學生在小學一年級，他曾在上海普陀區少體校選中練習跳躍。
但是當乙個骨試驗表明他不願意成為乙個高個子男人，劉被要求放棄練習一年後，儘管他已經為他贏得了全國冠軍的年齡組。劉的父母也希望他放棄和更多的學校學習，但劉決定繼續練習跳躍。1998，劉翔，15歲，遇到了著名教練孫海平，他的職業生涯發生了很大的變化。
總認為劉翔是一顆冉冉公升起的新星，多次訪問劉翔父母后，他終於說服他們讓劉練習110公尺欄。自從他從雅典回來，劉翔已經在**中心（**焦點）。他去過很多新聞表現和會議。
劉獲得金牌後，他成為著名的世界各地。但劉認為2004只是乙個開始，他希望在他的巔峰時期（頂峰）在北京夏季奧運會2008。劉翔說，「對於許多玩家來說，這只是乙份工作。
對我來說，這就是我的愛。」
6樓：大夫滿街爬
劉翔是雅典奧運會男子110公尺跨欄專案第乙個獲勝的亞洲人，他隨即成為年輕人心中的偶像。當劉翔遙遙領先於其他選手衝過終點線時——追平了世界紀錄秒，他的許多擁躉（粉絲）熱淚奪眶而出。這是劉翔第一次參加奧運會，他贏得了冠軍。
我沒想到會跑進13秒，也沒想到會打破奧運會記錄，」劉翔含著熱淚說，「我非常非常激動，這是個奇蹟，我不僅為我自己驕傲，也為中國和亞洲驕傲。比賽中我發揮得自始至終很棒。」劉翔接著說，「成為奧運冠軍是一次很精彩的經歷，我要感謝我的教練和朋友們的幫助。
我想今天我們中國人已經讓世界看到，我們並不比任何人跑得慢。」當劉翔還在小學4年級時，他被浦東區少年體校選中練習跳高，但一年後他被要求放棄這項運動，因為骨骼測試表明他未來的身高不會太高，當時他已經獲得了同年齡組跳高全國冠軍。劉翔的父母也希望他放棄跳高回到（普通）學校繼續學習，但劉翔決定繼續練習跳高。
1998年，15歲的劉翔遇到了著名教練孫海平，他的運動生涯就此徹底改觀。孫海平相信劉翔是一顆冉冉公升起的新星，幾次拜訪劉翔的父母后，最終他說服劉翔的父母讓劉翔練習110公尺欄。從雅典回來以後，劉翔成為了**的焦點，他接受了許多**的採訪。
獲得冠軍後，劉翔一夜間舉世聞名，但是劉翔認為，2004年只是乙個開始，他期待著在2008年夏季奧運會達到自己的頂峰。劉翔說：「對於有的人來說，運動是職業，但對我來說，運動是我的至愛。
漢語如何翻譯成英語
7樓：跑了個懵
句子結構分：主要結構》主語、謂語、賓語；次要配料》：定語、狀語、補語。
每次翻譯把主要結構找出來，然後，再逐一新增配料就ok了。比如：juvenile delinquency （主）is（謂） on the increase（賓）,with over15%of serious crimes being committed by children under the age of 17。
青少年犯罪在不斷上公升，因為超過15%的嚴重犯罪都是由未成年人乾的。
前面 主+謂+賓；已經是乙個完整的句子。然後，後面的就是所謂的附加成份。with...
到結束，是乙個狀語從句，表示原因。（即用來說明，前面犯罪率為什麼公升高）。中間being committed by childrenunder the age of 17是 serious crimes的定語（即說明什麼樣的嚴重犯罪---由未成年乾的！
定語主要修飾賓語（多數為乙個名詞。：如，我是小明；我是(住在北京的)小明；（多了個定語，i am xiaoming (who settled in beijing.這就是定語了)
望你多分析幾個句子，然後，慢慢地你就有感覺了。。英語學習加油哈。。。多跟周圍同學老師交流，交流，這樣也容易進步，別怕錯。！
8樓：玩dnf的哥們
漢語的大寫英文字母合起來就ok了！謝謝。
初中英語譯成漢語，不要機翻，不要機翻
五月的第二個星期天世界各地的許多國家都慶祝母親節。在這個日子裡孩子們會以賀卡 禮物和鮮花來感謝他們的母親。這是乙個家庭團聚的日子，母親們可以休息一天。她們的先生們和孩子們會承擔了一切家物。早在古希臘就已有一種慶祝母親節的形式，用以紀念眾神之母瑞亞。在英國每年的慶祝活動都被稱為母親之星期日。這種做法起...
把下列句子翻意成英語1 玩電腦遊戲很有趣。2，好朋友對我們很有趣。你認為誰該打掃教室
it s interesting to play computer games.good friends are interested to us.who do you think should clean the classroom?希望能夠幫到樓主 playing computer games ...
英語wife翻譯成漢語什麼意思，wifi, 翻譯成中文是什麼意思？
wi fi 俗稱 無線寬頻wi fi是一種可以將個人電腦 手持裝置 如pda 手機 等終端以無線方式互相連線的技術wifi 拼音音譯為 waifai 亦或 waifi waifai 為通訊官方譯音。一 wifi是wireless fidelity的縮寫，中文翻譯為 無線保真 二 wifi是一種可以將...