1樓：千里之路足下行
按照國際慣例，郵件的收件人位址書寫可以用雙方都懂的文字，也可以用收件人所在地的通用文字。既然你的郵件是從美國寄來中國的，其實中國的位址用中文寫就行了，如果對方不會寫中文你可以告訴他漢語拼音的寫法，只是最後要寫上（這樣美國人就會將此郵件送上飛往中華人民共和國的航班。待郵件入境後，中文寫就的位址姓名會幫助你很快準確收到。
2樓：網友
lin'an lin'an city, zhejiang, china （xiao-ming你名字） middle school high school received second class。
其他不用去管。
是你朋友寄給你，你不用寫什麼，你把你的位址直接告訴你朋友就得了~你朋友在美國這點英文還是可以的，其他的他們專門人員會填寫~
3樓：蜂十八
你只要在信封上寫中文位址。
國內怎麼寫你就怎麼寫。
在位址的最下面寫 china 就可以了，寫的明顯一點啊。
美國郵遞員叔叔就會發到中國，然後中國的郵遞員叔叔就會按照中國的位址給你寄了。
絕對可靠，人格擔保。。。因為我就是這樣寄東西去國內的 而且百試不爽。
從國外寄東西到國內郵編應該如何填寫?
4樓：晨鑫說民生
從國外寄東西到國內郵編填寫方法：1、使用國際信封。
英文方便美國郵政分揀，中文方便中國分揀和投遞。
一般是分三行：
第一行：寫收件人名字。
第三行：寫上中華人民共和國的英文簡稱）。
寄遞國際快遞所需要用到的郵編知識：
四位郵編的國家：挪威、丹麥、瑞士、荷蘭、比利時、澳大利亞、紐西蘭、菲律賓、阿根廷、南非。
五位郵編的國家：美國、墨西哥、波多黎各、德國、法國、義大利、瑞典、芬蘭、希臘、波蘭、泰國、臺灣、馬來西亞、印尼、巴西（8位數，前5位才是郵編）、土耳其、烏克蘭、捷克、加那利群島、巴基斯坦。
六位郵編的國家：加拿大、印度、新加坡、俄羅斯、羅馬尼亞、南韓、英國。
七位郵編的國家：日本、葡萄牙。
美國向中國寄包裹如何填寫位址？
5樓：乾萊資訊諮詢
從美國向中國寄包裹位址填寫其實是很簡單的，就和我們平常在國內郵寄是一樣的，只是因為語言文字的差異，個別地方注意一下即可，沒有什麼困猛知難的。需要注意的地方就是包裹在美國國內時，我們得讓美國工作人枝運消員看明白看懂了，所以在收件人欄裡要出現china字眼，而包裹出了美國，得讓國內工作人員看懂，就要把漢字位址寫詳細了，具體來說：
1、位址可以用中文寫，但是要寫準確了；在你國內家位址的區號後面用英文註明： china 即可，因為外國的郵局人只看目的地國別的名字，到了中國就由中國人看了。
2、主要寫好國名，到了中國就歸中國人做後續投遞。
也可以中英文都寫上（以遼寧省瀋陽市和平區100號為例）：
shenyang
liaoning province
people's republic of china3、開頭：
從國外寄東西到中國，那個郵編應該怎麼寫啊，是多少？
6樓：信必鑫服務平臺
直接寫國內郵編就好了，比如在國內寄東西到北京朝陽區郵政編碼是10000，那麼從國外寄東西到北京朝陽區郵政編碼也是10000。不過位址列需要寫上，也就是中華人民共和國的簡寫，方便郵寄公司更好的確定寄往的目的地。
美國郵寄到東西到中國的位址怎麼寫
個人建議補充 由於提問者是指外國人向國內寄信，那麼寫拼音最保險，因為其實也是給中國郵局看的。信封左上角是發信人的姓名位址，中間偏右下可以寫 收信人姓名 收信人位址shandong 郵編 p.r.china你的名字中國遼寧瀋陽 重工南街44號中國遼寧 郵編 p.r.china 中文位址例子 湖北省武漢...
國外寄到中國的信位址怎麼寫，從國外寄東西到國內位址怎麼寫
國外寄到中國的信，位址to p.r.china 某某地區。一 經驗分享 在信封 用英文寫上 shanghai 或你要寄達的省 市或縣 china 然後在下面用中文寫詳細位址就好。注意 發信人的英文位址在左上角，要寫清楚。道理 寄到中國的包裹信件是給中國郵遞員看的，寫英文沒有意義從其它國家寄郵件到中國...
怎樣寫我的中國夢的作文，怎樣寫一篇我的中國夢的作文
人人都有夢想，有的想成為楊立偉一樣的航天員，登上太空，自由自在的遨遊，探索太空的奧秘 有的想當無所不能的工程師，設計建造出高科技的橋梁和摩天大樓 有的想當技術精湛的醫生，攻克醫學上的疑難雜症，讓更多的人遠離疾病的痛苦 還有的想當大紅大紫的歌星，在世界各地歌喉，為大家唱出一首首優美的歌曲 我有乙個光輝...