1樓：網友
靈運憑藉祖父的財產，家業很充足。奴婢和小童已經很多了，又擁有門生幾百人，開鑿大山，疏浚湖泊，功勞很多。跋螞埋山涉水，一定要去很幽美深邃的，地形複雜的山沒有不去的。
常常穿著木屐，上山就把前齒取下，下山就取下後齒。曾經從寧南山砍伐樹木開道，一直到臨海，跟從的有幾百人。臨海太守王琇十分驚訝，對別人說是山賊，慢慢地才知道凳漏是謝靈運，於是才安心。
人們請王琇去拜棗物爛見謝靈運，王琇不肯，於是謝靈運贈詩給王秀說：「你們這個地方地勢險要，旅客適合山行。」在會稽也有很多的追隨者。
謝仁祖全文翻譯
2樓：蹦迪小王子啊
謝仁祖（謝尚）八歲的時候，父親謝豫章（謝鯤）帶著他送客。此時謝仁祖已經是聰明穎悟，應答敏捷的上流人才了。大家都在讚揚他，說道：
少年是坐中的顏回呀。" 謝仁祖答道：" 坐上沒有孔子，怎麼能區別出顏回呢？
原文：謝仁祖年八歲，謝豫章將送客。爾時語已神悟，自參上流。諸人鹹共嘆之，曰：" 年少，一坐之顏回。" 仁祖曰：" 坐無尼父，焉別顏回？"
坐中顏回。謝尚從小就很孝順。七歲時兄長去世，他哀慟的感情超出禮法，親戚無不感到奇異。八歲時，更顯得聰明早熟。
謝鯤曾帶謝尚為賓客餞行，有客人說：「這小孩子是座中的顏回啊。」謝尚應聲答道：
座中沒有仲尼，怎能辨別出顏回！」一席的賓客沒有不驚歎的。
太寧元年（323年），謝尚十多歲時，他父親謝鯤去世。當時丹楊尹溫嶠來謝尚家弔唁，謝尚號啕大哭，哀傷至極。之後擦乾眼淚訴說經過，舉止言語異於平常的孩童，溫嶠十分看重他。
3樓：養氣安神讀書
謝仁祖①年八歲，謝豫章將送客②。爾時語已神悟，自參上流。諸人鹹共嘆之，曰：" 年少，一坐之顏回③。" 仁祖曰：" 坐無尼父④，焉別顏回？"
註釋」謝仁祖：謝尚，字仁祖，官至鎮西將軍、豫州刺史。
謝豫章：謝鯤，字幼輿，曾任豫章太守。
一坐：所有在座的人。坐，同" 座".
尼父：指孔子，孔子被尊稱為" 尼父".父：古代男子的美稱。
譯文」謝仁祖（謝尚）八歲的時候，父親謝豫章（謝鯤）帶著他送客。此時謝仁祖已經是聰明穎悟，應答敏捷的上流人才了。大家都在讚揚他，說道：
少年是坐中的顏回呀。" 謝仁祖答道：" 坐上沒有孔子，怎麼能區別出顏回呢？"
白居易《讀謝靈運詩》原文及翻譯賞析
4樓：夢之緣文化
吾聞達士道派巧，窮通順冥數。通乃朝廷來，窮即江湖去。謝公才廓落，與世不相遇。
壯志鬱不用，須有所洩處。洩為山水詩，逸韻諧奇趣。大必籠天海，細塵仔鍵不遺草樹。
豈惟玩景物，亦欲攄心素。往往即事中，未能忘興諭。因知康樂作，不獨在章句。
詩詞作戚仿品：讀謝靈運詩
如何翻譯謝靈運的《遊西池》
5樓：網友
要正確翻譯，首先要通讀《遊西池》，而且不唯古，不唯書，除非是謝混本人所作的註解。
遊西池》悟彼蟋蟀唱，信此勞者歌。
有來豈不疾，良中運遊常蹉跎。
逍遙越城肆，願言屢經過。
回阡被陵闕，高臺眺飛霞。
惠風蕩繁囿，白雲屯曾阿。
景昃鳴禽集，水木湛清華。
褰裳順蘭沚，徙倚引芳柯。
美人愆歲月，遲賣祥梁暮獨如何？
無為牽所思，南榮戒其多。
從全詩來看，「回阡被陵闕，高臺眺飛霞。
惠風蕩繁囿，白雲屯曾阿。
景昃鳴禽集，水木湛清華。
褰裳順蘭沚，徏倚引芳柯。」這幾句詩是描寫所遊歷之地景色之美的；而真正發出感嘆光陰易逝，美人遲暮，要珍惜光陰，別錯良機，要大膽擁抱宴團幸福生活是從以下這句詩開始的、體現的：
美人愆歲月，遲暮獨如何？
所以我認為「水木湛清華」之湛應是清晰地顯現的意思。也即是景昃（夕陽西下，餘暉如金）之下使水之清、木之華更加清晰地展現在詩人眼前，令歷遊蹉跎、一直追求美景的他一飽眼福，不虛此行。
求白居易的一首詩，我要白居易的一首詩，詩詞，全部
毛毛匠定製丨一 訣別書 春華競芳，五色凌素，琴尚在御，而新聲代故！錦水有鴛，漢宮有木，彼物而新，嗟世之人兮，瞀於淫而不悟！朱弦斷，明鏡缺，朝露晞，芳時歇，白頭吟，傷離別，努力加餐勿念妾，錦水湯湯，與君長訣！訣別書 大意是說，春天百花盛開,爭奇鬥豔,絢爛的色彩掩蓋了素潔的顏色.琴聲依舊在奏響,但已經不...
求這首詩的翻譯，《鳥》這首詩的翻譯
抄1 綜合運用多種感官。野襲花飄落 bai 果實初成，江燕引雛飛，du 柳枝飄拂等zhi，是從視dao覺角度寫景 暗草薰苔徑 是從嗅覺角度寫景。動靜結合。如 暗草薰苔徑 是寫靜景，江燕引雛飛 晴楊掃石磯 是寫動景。分，每點2分。如從遠近 明暗角度分析，言之成理可酌情賦分 夜晚孤bai 寂的走在青山中...
求白居易的邊塞詩 懷古詩 行旅詩 思鄉詩各一首？謝謝了
行旅詩白居易的送別詩 賦得古原草送別 唐 白居易離 離 原 上 草，一 歲 一 枯 榮。野 火 燒 不 盡，春 風 吹 又 生。遠 芳 侵 古 道，晴 翠 接 荒 城。又 送 王 孫 去，萋 萋 滿 別 情。有問題追問ok？唐代李白的山水詩邊塞詩思鄉詩詠物詩懷古詩戰爭詩行旅詩 10 關山月李白 明月...