1樓：邰寄竹休倩
穀風》和《氓》都是《詩經》中的棄婦詩。女主人都是被喜新厭舊的丈夫拋棄，被棄之後各自的不同表現反映了她們不同的性格特點。
穀風。全詩以女主人公自述的口氣寫出，一無疾聲怒顏之辭，盡是殷殷相訴的哀哀之語，通過女主人公自敘性的語言，把她善良溫順又帶軟弱的性格鮮明地呈現在讀者面前。
衛風。氓》表現女主人公從戀愛、結婚到被遺棄的生活經歷和怨恨感情，鮮明的塑造了乙個勤勞、溫柔、堅強的婦女形象。
上山採蘼蕪》出自漢樂府，原詩是說棄婦上山採蘼蕪，下山時遇到棄輪喊她而去的丈夫。棄婦仍舊情難忘的關懷著丈夫，問他新人何如，丈夫她說：新人雖然不錯，卻比不上舊人的好，雖臘知野然兩人面貌差不多，紡織的技巧卻比舊人差多了。
從能力方面來說，舊人高於新人，從容貌方面來說，二者不相上下。那舊人為什麼被拋棄？據考證所反映的思想內容並非是乙個勞動婦女對丈夫喜新厭舊的行為進行責難，而是表現了一對青年男女對「不孝有猛和三，無後為大」的封建禮建和封建婚姻制度的強烈憤懣。
據有關注解：「蘼蕪」是一種青草，葉子風乾可做香料，故人相信蘼蕪可使婦人多子。
2樓：金融分析
《衛風·氓》與《上山採蘼蕪》描寫的女主人公都是勤勞、對丈夫忠誠，最後卻被丈夫拋棄。所不同的是，《衛風·氓》表現女主人公的堅強以及對前夫的決絕之情。《上山採蘼蕪》表現女主人公被拋棄後仍關心著前夫，表達了對封建禮建和封建婚姻制度的強烈憤懣。
上山採蘼蕪》女主人公下山時遇到棄她而去的丈夫，仍舊情難忘的關懷著丈夫，問他新人何如。通過前夫的回答，可以看出，前夫仍眷念著前妻，表現了一對青年男女對「不孝有三，無後為大」的封建禮建和封建婚姻制度的強烈憤懣。
男子見女方開始責難自己，知道這是乙個機會，是挽回自己心愛女子的機會，便不再給自己留後路，對女主人公所抒發的思念之情愈加深刻，一句「新人不如故」坦蕩直言，很是笨拙，想必已經把女主人公逗樂了。
本來是前妻故夫相遇的尷尬場面，到最後卻如此喜感地收場，讀至此，不僅使讀者會心一笑，為詩人駕馭詩歌的能力所大為折服。
男子在回答中，不顧自己大男人的情面，一味地表達對面前的前妻的無限懷念之情。前妻聆聽時的感動亦可想而知。男子語氣卑微而真摯，寫到末尾，恨不得發出「我們重歸於好吧」的感嘆。
最後一句「新人不如故」則毫無保留地抒發了男子對女主人公的深深思戀之情。
詩經采薇和氓翻譯
氓 是 詩經 中一首帶有敘事性質的抒情長詩。作品通過一位被損害 被遺棄的婦女的自述，描寫了她不幸的婚姻生活，反映了在封建社會夫婦間所常見的具有代表性和普遍性的事件。詩中女主人公無可告示 無處申訴的哀苦 難言的悔恨和決絕的心志，至今讀來仍使我們深為感動。全詩共分六章，每章十句，全部以女主人公自敘的口吻...
《詩經》中的《氓》和《采薇》，還有《離騷》求的現代文翻譯
氓 白話譯文 憨厚農家小夥子，懷抱布匹來換絲。其實不是真換絲，找個機會談婚事。送郎送過淇水西，到了頓丘情依依。不是我願誤佳期，你無媒人失禮儀。望郎休要發脾氣，秋天到了來迎娶。爬上那垛破土牆，遙向復關凝神望。復關遠在雲霧中，不見情郎淚千行。情郎即從復關來，又說又笑喜洋洋。你去卜卦求神仙，沒有凶兆心歡暢...
詩經氓中女子和氓分手後的故事大綱就可以
衛風 氓 飾岳母 徐夢婷那個挨千刀的男子，長的還挺憨厚的。想當初他來我們這兒來換絲，可沒想到這個心機不軌的傢伙，其實早就瞄上了我家閨女。不過一次的送行就把我閨女拐帶走了 竟然還讓我閨女送他！求婚時連個媒婆都不知道請，真不知道他心裡有沒有我閨女。也不知道我閨女是不是著魔道了，竟然跟他 一見鐘情 天天跑...