1樓:吶你
「~ぜ」終止助詞、接在終止形後面。促使對面注意或叮囑時用語加強語氣。男性だけ使回う
例:もう十
答時だぜ 已經十點了哦~~(應該回家了)「~さ」終止助詞、
1.表斷定 例:とても最低さ。很差勁嘛。
2.表發問或反駁 何さ、どうってことないのに 什麼呀,這又不算什麼3.表引用 明日は晴れるってさ。
聽說明天晴天4.強調語氣 這個很好理解 也是最常用的。これがさ、全然大丈夫だ「~ぞ」強調 男たち喧嘩するときよく使う言葉
2樓:匿名使用者
~ぜbai」「~さ」和「du~ぞ」都是語氣助詞,都在zhi句尾直接dao連線使用,就是中文的
版 啊 呀 啦 的意思一樣權,其實都可以通用的。
ぜもうお金がないぜ
已經沒錢啦
さ私はお金なんかないさ
我可沒有什麼錢呀
ぞお金もないぞ
可沒錢了啊
語氣也有所不同,這就要多接觸日本人啦!
日語裡用ぜ、ぞ結尾的句子是怎麼回事
3樓:小雨滴大草帽
男性來用語,ぞ 是個終助
源詞i《終助詞》
(1)〔bai
強く指示・通告する〕啊ā.
あぶduないぞ/危zhi險wēixiǎn啊!
daoそら,投げるぞ/喂,我可要扔rēng啦!
(2)〔自分に言い聞かせる〕啊ā.
おや,少しおかしいぞ/哎,有點怪啊!
こいつはうまくいきそうだぞ/這一下可好了!
(3)〔反語・文語的〕呢ne.
何人がこの大仕事をなしとげられようぞ/誰能完成這項xiàng重大任務呢?
「ぜ」的意義和「ぞ」基本相同,
主要用來叮囑和提醒對方,但[ぜ」用於對比較親密的人講話的場合,語氣不象「ぞ」那麼強烈。有時女人也用。
4樓:匿名使用者
算是乙個比較口語化的表達,在不同的語境中有不同的意義,比如加強語氣等等,基本屬於男性用語。
5樓:匿名使用者
終助詞像ぜ就有啊;吧;啦等意思
6樓:_落葉開花
一般都是語氣詞。 比較口語。
日語和的用法日語和的用法
第乙個是做主語的人想做什麼事 日本 行 本來想去日本的 過去式，以前的想法 第二個是希望對方做什麼事 手伝 本來想請你幫忙的 過去式，表示原本想請你幫忙，你不在找別人幫忙了之類未能成行的事 欲 的區別唄.是第一人稱的主觀願望,自己想要做某事.用於第二人稱可以表示詢問對方的想法,但用在第三人稱的時候需...
請教高手日語裡的意思及用法，請日語高手翻譯 。意思和用法。
是笨蛋的意思，口氣比 更強 也有笨蛋的意思，一般日本人不會罵很粗的髒話所以中國人都以為是他媽的 混蛋的意思。其實這兩個詞的本意都是笨蛋 在關西還是 的意思 沒這種事吧 你說的口語中的 應該指的是這個 現在受關西腔影響，日本全國都會說 來代替 馬鹿野郎 混蛋，傻瓜 罵人的話 野郎 傢伙，小子。與 意思...
日語裡和用法上的區別日文中和，和的用法區別
和 是日語中最常用的兩個助詞，它們之間的區別，是日語初學者感到比較難的乙個問題。我翻過一些日語教科書和語法書，那裡面詳細介紹了兩者的區別，比如 應當怎樣怎樣用，應當怎樣怎樣用，等等，很具體。但我有這樣乙個感覺 可能不正確 這些介紹，雖然很詳細，很具體，也很正確，但好象並沒有抓住兩者區別的 精髓 下面...