1樓：科爾沁主人
這是六字真言，也叫六字大明咒——即「om ma ni bar me hong"
誰能幫我解答一下這六個梵文本翻譯成漢字是什麼？求解
2樓：ivy錦茜
六字大明咒見於《佛說大乘莊嚴寶王經》，又稱六字大明陀羅尼、六字真言、嘛呢咒，中文拼音參考發音為：嗡（ong）嘛（ma）呢（ni）唄（bei）咪（mei）吽（hong）。漢地、藏地、蒙古發音有微小的不同，初學者可按佛法清淨傳承者（如觀音化身大寶法王，或海濤法師等）的發音為準比較如法。
六字大明咒是觀世音菩薩心咒，源於梵文中，此咒含有諸佛無盡的加持與慈悲，是諸佛慈悲和智慧型的音聲顯現。六字大明咒是「嗡啊吽」三字的擴充套件，其內涵異常豐富，奧妙無窮，蘊藏了宇宙中的大能力、大智慧型、大慈悲。此咒即是觀世音菩薩的微妙本心，常誦具有不可思議的功德和利益。
如何把中文翻譯成梵文
3樓：燦霜雪
梵文裡沒有中國的文字
每乙個梵文都代表乙個寓意很深的禪定意義，代表乙個與這個意義相符合的神明或者是鬼王的本身存在的法身咒印
有時候乙個梵文要翻譯成幾行漢子
你要求的這六個字在梵文裡根本沒有
所以也無法翻譯
另外據古印度**傳下來的說法 梵文是大梵天王發明的文字 所以才叫梵文 根本不是人間的文字 在婆羅門教和佛教裡 這些文字是神明本身的代表 受到很高的尊重 是不能隨便亂寫亂放的
所以 真是愛莫能助 抱歉了
4樓：匿名使用者
最近對梵文也有點研究，全世界懂梵語的人也是寥寥無幾，就算懂，也只能梵文翻譯中文，沒見過中文翻譯成梵文的，因為梵語現在都不用，只用於保留印度文獻，所以你這問題只有大師級別（哈佛教授同等級別的）的人才能回答。再說，翻譯成梵文有什麼用？不如翻譯成日文、韓文、泰文更好。
5樓：匿名使用者
獸血沸騰 翻譯成梵文
6樓：匿名使用者
練瑜伽的人追求冥想的境界，冥想的目的是為了尋求安寧。然而生活的完美並不僅僅是指寧靜的狀態，而是愛。
7樓：堅果
我的森林一切都是我的
8樓：匿名使用者
love all, trust a few, do wrong to none.
9樓：china車隊阿雄
能不能幫我翻譯一下 劉周美惠
10樓：一腳凌空的扣籃
लाइ jingjuan
तुमसे प्यार करता
可以嗎？
11樓：匿名使用者
小心這個問題別引起會梵文又專修密宗咒語的人，否則，一旦把你說的這個女人的名字施法，就有可能把這個女人給操了，斷了你倆之間的姻緣 ，哈哈
誰能幫我用梵文翻譯一下這幾個字（王陽我
12樓：hbxhz紅筆
梵文天城文：音譯：वांग यांग वो 這個發音就是 王陽我各種可以用來記載梵文的文字：
藏文：དབང་ཡང་ཝོ།
古吉拉特：વાંગ યાંગ વો
泰文：วังยังโว
迪維希：ޥާނގ ޔާނގ ވޮ
韓語：왕양워
卡納達：ವಙ್ ಯಙ್ ವೊ
馬拉亞拉姆：വങ് യങ് വൊ
泰公尺爾：வங் யங் நொ
泰盧固：వఙ్ యఙ్ వొ
這是梵文，誰能告訴我翻譯成漢字是什麼，跪謝，很急?? 50
13樓：常山趙日天是也
誰能告訴我翻譯成漢字是什麼
छख उअॡ औषौव चहऐयह इऐमऌलऔ अखव घोऐो इषअंॡ इआ छो
14樓：匿名使用者
這是藏文（中國**），不是梵文。 您可以用通訊工具，加藏族人士去請教他們。
求人幫把梵文翻譯成中文 謝謝~~~ 10
15樓：匿名使用者
這是般若波羅蜜多心經最後的咒：gate gate pāragate pārasamgate bodhi svāhā 揭諦揭諦 波羅揭諦 波羅僧揭諦 菩提娑婆訶.
咒語一般沒有準確的翻譯，我理解成：往也往也 渡往彼岸 鹹共得渡 成就覺悟
p.s.文字你放倒了
誰能幫我把這個翻譯成廣東話，誰能幫我把這些廣東話翻譯成中文
夏小呆 全部嗎？唔知道點解，呢段日子成日感覺好壓抑，覺得好似心理面被d乜壓住咁，好難受，一直都喘唔到氣一樣！前兩日晚黑都落雨，一個人，訓唔著，就走去操場上淋雨。雨落得唔喺好大，但喺感覺還好。只喺覺得嗰腦入邊一片空白，乜都唔知道了。乜都念唔起來了。真喺唔知道喺乜會事，但喺只要一訓低就莫名其妙咁想喊。尋...
誰幫我把這段英文翻譯成中文，誰能幫我把這段英語翻譯成中文？拜託了！
樓上的翻譯得太直了,而且有的句子不是很通順啊.但基本是正確的,樓主照著修改潤色一下語言,就可以了.呵呵 誰幫我把這段英文翻譯成中文 信長弓 一個男人願意給一個女人多少的時間就是多愛她。無論男人的條件多麼好,如果他沒有時間和你在一起,那就是多餘的。愛不能靠幻想，帶著他的 守著回憶。你每一天都在耗費的是...
誰能幫我把這段演講稿翻譯成英文多謝
not to change what some people because of his fame to dream some people s dream to use money to achieve money,you are evil how many girls bastardize t...