1樓：匿名使用者
讀卡器應該能夠控制行人的進出，當然也包括車輛的司機，這個讀卡器應該以個人計算機為基礎來控制而且要有提供一年時間以上的記錄的能力。
2樓：中醫學生
應要提供智慧卡閱讀器用以控制行人和司機的進入或離開，而且這閱讀器應是以電腦為基礎，可以控制和有能力提供長達1年的記錄。
3樓：elain的
智慧型啟動卡是用來控制行人和車輛的進入和離開並且這種基於個人電腦控制的卡有能力提供將近一年的記錄
4樓：
採用感應卡（字面翻譯為讀卡器）來控制行人和司機的進出，感應卡的控制功能通過個人電腦（personal ***puter）來實現，而且感應卡要具備儲存進出記錄達一年以上時間的能力！
5樓：匿名使用者
智慧型啟動卡應能夠做到控制進入或離開和開車人情況，並能通過電腦上保留1年的記錄。
6樓：阿萊申
讀卡機可以記錄行人及機動車司機的進出情況,而且它能基於電腦控制並能儲存記錄長達一年之久.
7樓：百度使用者
卡讀者應提供控制和行人進出車輛
司機,pc為基礎的控制和有能力提供記錄
到1年。
高手幫助翻譯一句話，需要通順，請不要用翻譯軟體，多謝！
8樓：匿名使用者
他們也掃瞄dna 來尋求複製數的變化趨勢， 發現科學家提出的遺傳學材料的亞微觀的插入或是刪除，可能與孤獨或其他疾病有關係。
英語高手請幫我翻譯一句話，是**的題目，軟體翻的就免了。
9樓：匿名使用者
the research for factors of influencing textiles tran**ission of light
10樓：匿名使用者
textile pervious influence factors of research 簡單
11樓：匿名使用者
research textile translucency influence factors
12樓：藍璃瑛
a brief research on factors influencing the light-admitting quality of textile
13樓：匿名使用者
the research of the factors which affect the tran**ittance of textile products
誰能幫我翻譯一下，要通順，別複製翻譯軟體。 35
14樓：
隨著減少碳排放量的壓力和可以預計的燃油**公升高，燃氣效率不高的現存建築和新建築一樣大量庫存，這一問題需要考慮。
15樓：站位置
壓力減少碳排放和**燃料****,大量的現有建築物不執行氣體有效地作為新建築需要被考慮
懇請英語高手幫我一下，將中文翻譯成英文，只要準確、話語通順 直接用軟體翻譯的 軟體王子就不要翻了
16樓：夏添滴露水
你這裡涉及好多專業知識啊...沒接觸過的恐怕翻譯不對啊~建議你去圖書館自己查查吧！
漢譯英 求高手幫我譯的通順，不要用翻譯軟體 謝謝
有一篇中文短文，麻煩高手幫我翻譯成英文。請您不要用翻譯軟體翻出來給我的不通順的，謝謝您了！
求翻譯，請幫我把下面一段文字，通順的翻譯出來，用翻譯軟體的就算了~謝謝
17樓：亟靈
親愛的楊女士:
你或許知道，在港上市的會議將於2023年7月13號（星期三下午)在江蘇蘇州舉行。屆時，你也許會遇到接觸到一些私企和潛在的客戶。我會把會議議程發給你以供參考。期待與您會面。
衷心感謝和誠摯的問候
18樓：百度使用者
親愛的楊女士，
正如您知道的那樣，香港上市研討會將於2023年7月13日（星期三下午）在江蘇蘇州舉行。您將會見到一些私人公司和**人。我將會把會議日程給您做參考。我期待著與您見面。
謝謝您，祝您萬事如意。
19樓：
親愛的楊小姐
正如你所知，香港研討會將於2023年7月13日（星期三下午 ）在江蘇省蘇州市舉行，你會遇到一些私營公司及潛在客戶。我將發給你會議議程供您參考。很期待見到你。
此致 誠摯的問候
英語高手進來幫我翻譯一句話，謝謝！
20樓：孫小雯
要明白，每個人都有閃光點，你所需要做的，就是發現並發掘他們的閃光點。
和咱們常說的那句中國話——「生活中不缺少美，缺少的是發現美的眼睛」有異曲同工之處~~
21樓：茽磔鍺
記住，每個人都有好的一面，你要做的就是讓他們開啟心扉。
22樓：隨心而至
世界上不缺少美,只是缺少發現美的眼睛
翻譯一句話，翻譯一句話 謝謝
您的翻譯很好，語法沒問題。不過有幾個錯字 plug in,article,另外名詞作形容詞使用時，不需用複數，microcomputer based 就可以了。這篇文章分析了以微型計算機為基礎的饋線保護的第一和第二部分向融合的硬體部分。翻譯一句話 i selected most of the spe...
英語翻譯一句話,謝謝
he is sensible.he is a sensible man.he is a man of sense.he is a rational person.he is a person who is rational.he is a very sensible person.he is a r...
請幫我翻譯一句話,謝謝,英文
謝謝你的來信,你可以先訂購乙個錢包,包括運費25usd.希望你盡快下單,然後我會幫你修改 期待你的來信 謝謝 many thanks to your letter,you can order a purse first,including the freight fee,the total cost...