1樓：匿名使用者
ensure the cases above is true, if not, will bear legal responsibility
2樓：匿名使用者
i ensure that the above is true, if there is any false, i am willing to bear legal liability
3樓：匿名使用者
we ensure the cases above are true, if any false information exists,we are willing to bear the legal responsibility
4樓：匿名使用者
we guarantee all the above is ture, if there is any false detected, we will take all the legal responsibilities.
5樓：匿名使用者
i guarantee all the above is ture, if there is any cheating, i will take the law responsibilities.
一句英語翻譯
6樓：搖曳的金色陽光
where is water ,where is life 出了一點小錯誤。
where is the water,where is the life.為正確形式。下回別忘了新增冠詞哦！
there is water ,there is life 也出了和上面一句相同的錯誤。
there is the water ,there is the life.為正確形式
希望可以幫助到你！
7樓：馨晞妍
如果你的意思是：「**有水**就有生命」的話，應該是where there is water,there is life.你上面那兩句都是錯的
8樓：匿名使用者
兩句都錯誤吧，應該是where there is water,there is life.有水的地方就有生命。
9樓：星芒靜兒
有水的地方就有生命的，我覺得第一句是對的吧。加油，望採納
10樓：匿名使用者
where there is water,there is life，是對的，就像where there's a will, there's a way.有志者事竟成
關於一句英語翻譯
11樓：我接接我接
我們的顧客接著告訴我們，他們對我們商店的變化感到欣喜，與去年相比這個季度再次上公升的客戶體驗評分證明了這一點。
as evidenced by our customer-experience scores是定語，as 作為關係代詞，代替前面那一分句所說的事實。
12樓：智課網
我們的客戶繼續告訴我們,他們滿意的變化在我們的商店,我們根據我們的客戶體驗分數,本季度和去年的再次上公升
一句話用英語怎麼翻譯
13樓：小華心
要結合語境的，如果說前面說了很多，最後總結了來了句「一句話」。那你就說in a word，to sum up，all in all，in conclusion
單純的「一句話」翻譯 a sentence
14樓：風中篤行
【譯文】in a word；in short
如果是指的乙個句子：a sentence
15樓：匿名使用者
應該是，a word
比如：i take my word 我說話算話。
16樓：我還
one sentence
一句英語翻譯
17樓：匿名使用者
因為是定語從句，
所以是個完整的句子，必須要有謂語的。
一句英語翻譯，一句英語翻譯問題？
你好 with 在這裡表示一種 伴隨 的狀態,with me 作的是伴隨狀語,單獨拿出來說的話,沒有特別的意義,如果硬要問他的意思的話,可以理解為 隨身攜帶.翻譯 我隨身沒帶足夠的錢.希望對您有幫助 翻譯 我身上沒有帶足夠的錢。with 帶著 我沒帶夠錢。with是隨身攜帶的意思。我身上沒足夠的錢。...
一句簡單英語翻譯，求助達人，關於一句英語翻譯
we both live in one single room the twos live in a room.或者there are two people live in a room.順便鄙視一下ls，全都是不正規英語，lz別相信他們，考試你像他們那樣翻譯的或者寫作文的話等著扣分吧 we bot...
一句英語翻譯
i broke her glass cup,at the same time her heart.的同時 又好多種翻譯方法.可以是 meanwhile,at the same time,also.the moment i broke her crystal cup i broke her heart...