1樓：子瑾·鱈
月經不調 irregular en menstruación
細菌感染 la infección bacteriana
月經不調就是月經不定期啊~
誰懂西班牙語》》》》》》》》》
2樓：甕文柏
我喜歡曼陀麗的翻譯 頂！！！
3樓：束鳴
在那美妙的日子裡,我幾乎不停地想你
雖然不知道我是是從何處開始,我將做點什麼
為了你而做點什麼
為了短暫的幻想,照顧好自己,寶貝
赫赫,感覺原文有些地方不通,所以我就隨便翻了一下.不完全正確
誰懂西班牙語啊？
4樓：雨星橋
nunca se ha vendido todo.
5樓：匿名使用者
nunca se ha agotado
6樓：匿名使用者
nunca se ha agotado
agotar 流失，枯竭的意思
7樓：桃子和曼桑
nunca se ha agotado,比較地道的說法了
8樓：匿名使用者
nunca se agota las existencias.
誰懂西班牙語的
9樓：森佳在一起
padre nuestri que estas en el cielo 。
我們的在天上的父親（聖父）
10樓：獨自流浪的可可
開頭是不是拼寫有問題啊，確定一下再發啊？
11樓：
像1樓說的padere應該是padre,另外estás應該是有個重音符號
像是西方祈禱詞呢，我們的在天堂的父親（聖父吧。。。）
12樓：喵
這個是 那個在教堂裡念的詩啊
13樓：only口香糖
padre nuestro estas en el cielo .禱告詞
西班牙語禱告詞惡搞版:
padre nuestro estas en la cama, mandame coca y la mariwana.
14樓：匿名使用者
樓上真搞笑不過mariwana 應該寫成marihuana
誰懂西班牙語啊！翻譯一句話！
15樓：匿名使用者
bebo coca 西語是：喝可可的意思。
他正在喝可可飲料。
16樓：
原意是：我喝古柯鹼
具體你根據情境看吧
誰教我幾句日常的西班牙語，教幾句西班牙語的日常用語
buenos noche晚上好 buenas dias下午好 buenas atias早上好 這個對不對忘記了 hasta luego 再見！hola 你好 adios 再見 si 是 no 不是 c mo est s?你好嗎 gracias 謝謝 buenos dias 早上好 buenas no...
西班牙語問題，西班牙語問題,jijiji
其實沒有什麼區別，我在西班牙發現老外都是隨便說，區別都是中國人弄出來的 一般情況下都要加 me te le 但是要是你有主語的話，就不需要這些代詞了 其實那些le se也是外語中為了避免上下文重複採用的 口語中則是簡化 很多 東西 你都要慢慢自己感受的 剛開始我也是不知道 到處問別人 什麼什麼的區別...
求翻譯西班牙語,求西班牙語翻譯
la reposter a 糕源點 los pasteles 蛋糕 el hojaldre 忌廉泡芙 la masa brisa 夾心酥bai el plum cake 水果 du蛋糕 la tartaleta de fruta 水果餡zhi餅el muffin 鬆餅 la magdalena 鬆糕...