1樓：匿名使用者
1、3、4、5、6、7是高絲品牌的化妝品
2、是乙個太陽能的武士人偶
8、電動剃鬚
9、剃鬚刀
10、不鏽鋼水壺？還是叫水杯。
懂日語的大神麻煩幫我翻譯下這裡面的內容是什麼，感謝
2樓：夜之君主
小蛋糕花紋毛巾
預約個數：240個
尺寸：毛巾/200x200mm
單個包裝：含包裝袋
材質：棉質
顏色：白色，棕色，摩卡三色混合裝
請教日語大神幫忙翻譯一下下面這個**的所有化學成分啊！謝謝！
3樓：匿名使用者
水、水 ミリスチン
酸na、肉豆蔻酸鈉
スクロース、蔗糖 ソルビトール、山梨糖醇
ppg－9ジグリセリル、 ミリスチン酸k、肉豆蔻酸k
グリセリン、丙三醇、甘油 パルミチン酸na、棕櫚酸鈉
イソステアリン酸na、異硬脂酸鈉 ステアリン酸na、硬脂酸鈉
パルミチン酸k、棕櫚酸k イソステアリン酸k、異硬脂酸k
ステアリン酸k、硬脂酸k キシリトール、木糖醇 塩化na、氯化鈉
ココイルメチルタウリンna、 ポリクオタニウムー6、
エリスリトール、赤蘚醇 水添ボリデセン、
エチドロン酸4na，依替膦酸4鈉
ppg－9ジグリセリル、ココイルメチルタウリンna、ポリクオタニウムー6、水添ボリデセン、這幾個不知道
4樓：紅土祭祀
依次是：水，肉豆蔻酸鈉，蔗糖，山梨糖醇，，肉豆蔻酸鉀，甘油，二十二碳六烯酸鈉，異亮氨酸鈉，，二十二碳六烯酸鉀，異亮氨酸鉀，，木糖醇，，正椰油氨基酸鉀鈉，聚季銨鹽-6，赤蘚糖醇，氫化聚癸烯，羥乙磷酸四鈉
有幾個不知道···
麻煩懂日語的大神幫我翻譯一下 急需，謝謝
5樓：芥末留學
寫的太潦草且假名寫的很不標準 很難準確的判斷出具體寫的什麼意思。
6樓：稀默
第一句 大概是 只有存在痛苦的愛情是不行的
第二句 離別之痛
第三句實在是太潦草了 看不清
求日語大神們幫我翻譯一下 好急 在日本藥妝店買了點東西 發票看不懂了 50
7樓：匿名使用者
小票不譯是基本了，原因是都是部分商品名，字數限制中途切斷而且還要看輸入系統的店員心情，網上查加猜弄出來太費勁。要是拿個商品對照問小票上是哪個還能找找
8樓：
拿著你的商品對著小票看啊
請幫我用日語翻譯一下請幫我用日語翻譯一下，謝謝
今年二十二歳 夢 通訳 kotoshi nijyuunisai desu.yume wa tuuyaku ninaru koto nanode,今頑張 ima gannbatte imasu.zehi channsu wo kudasai.願 yorosiku onegaisimasu.arigat...
請用日語翻譯一下，謝謝，請幫我用日語翻譯一下，謝謝
本 一流 唯一 戀人 呼 旦那 旦那 提供 芸人手厚 物質援助 面倒見 芸人 生活 必要 日本 旦那 許 防 間 商売衝突 芸能人 愛 自分 職業 芸人 世界 旦那。実 一 言葉 芸能人 換 実 思 翻訳 言葉 提出 許 日本 文化 理解 知 私 言 言葉 豊 材料援助 提供 日本 生活 必需品 世...
求翻譯大神日語翻譯，求大神翻譯，用日語翻譯成三行情書！！！
大意就是 明天是oath 1989年 畢業於福岡県exhaust。上次的saloon會展中心舉行的時候也非常有趣,所以無論如何敬請期待他希望你能去。重播,8點上通宵長。這是5月5 harlem啦 先到50人,azul by moussy的 入口處雅美的嘉賓的現在,誰都好,入場安最重要的人是誰?來 想...