1樓:平常心新號
未嘗 wèicháng
未曾:終夜~閤眼。
加在否定詞前面,構成雙重否定,意思跟『不是(不、沒)』相同,但口氣更委婉:這~不是乙個好建議│你的辦法固然有優點,但是也~沒有缺點。
2樓:老笨
未嘗敗北,從沒有敗過,償是曾經的意思。
《史紀 項羽本紀》中的所當者破,所擊者服,未嘗敗北,遂霸有天下。的翻譯
3樓:燭臺
抵擋(我)的敵人都被打垮,(我)所攻擊的敵人無不降服,沒有被打敗過,所以才雄霸天下。出自原文。
史記》卷七 項羽本紀第七。
於是項王乃上馬騎,麾下壯士騎從者八百餘人,直夜潰圍南出,馳走。平明,漢軍乃覺之,令騎將灌嬰以五千騎追之。項王渡淮,騎能屬者百餘人耳。
項王至陰陵,迷失道,問一田父,田父紿曰「左」。左,乃陷大澤中。以故漢追及之。
項王乃復引兵而東,至東城,乃有二十八騎。漢騎追者數千人。項王自度不得脫。
謂其騎曰:「吾起兵至今八歲矣,身七十餘戰,所當者破,所擊者服,未嘗敗北,遂霸有天下。然今卒困於此,此天之亡我,非戰之罪也。
今日固決死,願為諸君快戰,必三勝之,為諸君潰圍,斬將,刈旗,令諸君知天亡我,非戰之罪也。」乃分其騎以為四隊,四向。漢軍圍之數重。
項王謂其騎曰:「吾為公取彼一將。」令四面騎馳下,期山東為三處。
於是項王大呼馳下,漢軍皆披靡,遂斬漢一將。是時,赤泉侯為騎將,追項王,項王瞋目而叱之,赤泉侯人馬俱驚,辟易數里與其騎會為三處。漢軍不知項王所在,乃分軍為三,復圍之。
項王乃馳,復斬漢一都尉,殺數十百人,復聚其騎,亡其兩騎耳。乃謂其騎曰:「何如?
騎皆伏曰:「如大王言。」
4樓:本人已死
「我帶兵起義至今已經八年,親自打了七十多仗,抵擋我的敵人都被打垮,我攻擊的敵人無不降服,從來沒有戰敗,因而能夠稱霸,據有天下。可是如今最終被困在這裡,這是上天要滅亡我,決不是作戰的過錯。今天必死無疑,我願意給諸位打個痛痛快快的仗,一定勝它三回,給諸位衝破重圍,斬殺漢將,砍倒軍旗,讓諸位知道的確是上天要滅亡我,決不是作戰的過錯。」
5樓:公子夜雨
所抵擋的敵人都被打垮,所攻擊的敵人無不降服,沒有被打敗過,所以才雄霸天下。
當者:抵抗的敵人。
擊者:自己攻擊的敵人。
未:從未。嘗:有過。
敗北:被打敗。
霸有:佔據。
吾起兵至今八歲矣,身七十餘戰,所當者破,所擊者服,未嘗敗北,遂霸有天下。然
6樓:碎碎的星光
我從起兵打仗到現在已經八年了,身七十餘戰,攻無不破,戰無不勝,不曾失敗,這才稱霸天下。但是今天終於被困在這裡,這是上天要亡我,不是我用兵打仗的錯過啊。我今天本當要決一死戰,希望讓大家看我痛快地打一仗,必定要三次戰勝漢軍,讓各位看我突出重圍,斬將,收割旗,讓各位知道這是上天要亡我,不是我用兵打仗的錯過啊。
7樓:齋端敏
我帶兵起義至今已經八年了,身經七十多場大戰,凡是敢與我抵抗的敵人都被打垮,凡是我所攻擊的敵人沒有不降服的,從來沒有失敗過,因而能夠稱霸並據有天下。可是如今終於被困在這裡,這是上天要滅亡我,決不是我作戰本身的過錯。今天已經決心赴死,願意給諸位打個痛痛快快的仗,一定勝它三回,給諸位衝破重圍,斬殺漢將,砍倒軍旗,讓諸位知道的確是上天要滅亡我,絕不是作戰的過錯。
身七十餘戰,所當者破,所擊者服,未嘗敗北。的翻譯
8樓:匿名使用者
親身經歷過七十多次戰役,抵擋我的都被我攻破,我打擊的對手都服我,我從沒敗過。
9樓:匿名使用者
打過至少70多次戰爭!所擔當的的任務都能突破,所打擊的敵人都心服口服!從沒有輸過!
10樓:匿名使用者
這是《史記·項羽本紀》裡面,意思是:親身經歷七十場戰爭,所抵擋枝唯的敵唯悉人都被擊敗,打過的敵人指搭乎都歸順降伏,沒有戰敗過。
吾起兵至今八歲矣身七十餘戰所當者破所擊者服未嘗敗北翻譯
11樓:社會小袖
吾起兵至今八歲矣,身七十餘戰,所當者破,所擊者服,未嘗敗北,遂霸有天下。然今卒困於此,此天之亡我,非戰之罪也。今日固決死,願為諸君快戰,必三勝之,為諸。
12樓:獅子座有有
我起兵至今八歲矣身70餘戰所當破所擊者服未嘗敗北就是我起兵到現在已經八年了,然後已經經歷過70多個戰力,然後從來沒有。失敗過。
13樓:中望珠心算
起兵至今八歲以上 謝謝也在他的髮型是一種翻譯的。
所當者破 所擊者服 未嘗敗北 遂霸有天下 翻譯
14樓:匿名使用者
所抵擋的敵人都被打垮,所攻擊的敵人無不降服,沒有失敗過,於是稱霸天下。
15樓:荹銘
阻擋他的人被擊敗,所攻打的人被迫屈服,從未戰敗過,所以可以稱霸擁有整個天下。
樂廣嘗有親客怎麼翻譯《晉書樂廣傳》嘗有親客,的翻譯
樂廣嘗有親客的意思為 樂廣曾經有乙個極為親密的朋友 出處 唐代 房玄齡 晉書 樂廣傳 嘗有親客,久闊不復來,廣問其故,答曰 前在坐,蒙賜酒,方欲飲,見杯中有蛇,意甚惡之,既飲而疾。於時河南聽事壁上有角,漆畫作蛇,廣意杯中蛇即角影也。白話釋義 曾經有一位樂廣很親近的客人,分別很久不再來,樂廣問他什麼原...
以嘗字開頭的成語,嘗字開頭的成語
嘗鼎一臠 ch ng d ng y lu n 基本釋義 鼎 古代炊具,三足兩耳 臠 切成塊的肉。嘗鼎裡一片肉,就可以知道整個鼎裡的肉味。出 處戰國 呂不韋 呂氏春秋 察今 嘗一脟肉而知一鑊之味 一鼎之調。例 句那上等的,自有一班王孫公子去問津,那下等的,也有那些逐臭之夫,垂涎著 近反義詞 近義詞見微...
為什麼我嘗酸的感覺甜,嚐甜的感覺酸呢
很多的食物本來就是酸中帶甜,甜總帶酸的呀,你品的時間久了,就覺得好像成了另外一種味道 醪糟真正的味道,是什麼?是越甜越好嗎?為什麼我在超市買的醪糟.嘗起來有點酸,後味帶酸?帶一點酸味是很正常的,醪糟都有一點酸味,酸酸甜甜的。酸酸甜甜的就是,發酵就這樣。為什麼吃水果總覺得很酸 5 首先,吃甜的水果會感...