1樓：網友
哪種都不準確！
機器翻譯往往讓人哭笑不得啊！
一句話：人腦翻譯最為準確。
谷歌翻譯和翻譯哪個好？
2樓：匿名使用者
需要源語言本身就是為機翻而設計，去除口語、俚語不規範的俗語，那麼兩個翻譯都不錯；
谷歌失去了中國市場，現在走下坡路了，好多斷句不對，翻譯出來離題萬里；翻譯還需要加強，有的英文看起來不地道。
3樓：雨露紅楓時
個人用下來的感覺還是翻譯更好用。
4樓：餘兔
強推度娘，谷歌你也用不到。
谷歌翻譯怎麼樣？
5樓：網友
谷歌翻譯整體的翻譯質量是不錯的，當然由於譯文是由機器生成的，因此並不是所有的譯文都是完美的。
google 翻譯是谷歌公司提供一項免費的翻譯服務，可提供103 種語言之間的即時翻譯，支援任意兩種語言之間的字詞、句子和網頁翻譯。可分析的人工翻譯文件越多，譯文的質量就會越高越好。
工作原理：
google 翻譯生成譯文時，會在數百萬篇文件中查詢各種模式，以便為您決定最佳翻譯。google 翻譯通過在經過人工翻譯的文件中檢測各種模式，進行合理的猜測，然後得出適當的翻譯。
這種在大量文字中查詢各種範例的過程稱為「統計機器翻譯」。由於譯文是由機器生成的，因此並不是所有的譯文都是完美的。這就是為什麼翻譯的準確性有時會因語言的不同而有所差異。
6樓：匿名使用者
有些朋友去那裡找過翻譯，聽說還行，你可以去試試。
google翻譯的翻譯語言
7樓：通暢又順暢丶熊貓
支援的語言：阿爾巴尼亞語、阿拉伯語、愛沙尼亞語、白俄羅斯語、保加利亞語、冰島語、波蘭語、波士尼亞語、波斯語、布林語(南非荷蘭語)、丹麥語、德語、俄語、法語、菲律賓語、芬蘭語、韓語、荷蘭語、加利西亞語、加泰隆尼亞陸行語、捷克語、克羅埃西亞語、拉脫維亞語、立陶宛語、羅馬尼亞語、馬爾他語、馬來語、馬其頓語、挪威語、葡萄牙語、日語、瑞典語、塞爾維亞語、世界語、斯洛伐克語、斯洛維尼亞語、斯瓦希里語、泰語、土耳其語、希伯來語、希臘語、西班牙語、匈牙利語、義大利語、意第緒語、印地語、印尼語、越南語、中文（簡體）、中文（繁體）。
支援的alpha語言為：亞塞拜然語、巴斯克語、高棉語、喬治亞語、古吉拉特語、海地克里奧爾語、卡納達語、拉丁語喊薯、馬拉地語、孟加鄭悉者拉語、苗語、宿霧語、泰盧固語、泰公尺爾語、烏爾都語、亞美尼亞語、印尼爪哇語。
google 翻譯正在測試的其他語言稱為「alpha 語言」，這些語言的翻譯質量比不上我們正式支援的語言。我們始終致力於提供更多語言的翻譯，只要翻譯質量達到了我們的標準，我們就會立即推出。
翻譯文段（求直譯） 20
翻譯文段 求直譯 傑克也許是南澳費若代爾 featherdale 野生動物園最易怒的考拉了。那裡所有的考拉都鬱鬱寡歡，怨聲載道。如果你慣於夜間活動，而當你白天想睡一覺的時候總有人把你吵醒，你也會有同樣的感受。沒錯，睡上一覺。由於食用一種特殊的令它困乏的樹葉，一般的考拉總是處於半睡狀態。傑克和它的考拉...
英語文章翻譯，拒絕翻譯器直譯When sailors are allowed ashore
允許當水手上岸後很長時間在海上,他們有時會喝醉,造成麻煩。出於這個原因,美國海軍一直海軍 大港口。當水手們製造麻煩,海軍警察來處理這些問題。一天,海軍大型海港 接到一個緊急 從鎮上的酒吧。酒保說,一個水手在酒吧裡喝醉了,破壞傢俱。海軍士官負責的警察守衛立即那天晚上說他會來的。現在,小警察去處理那些嚴...
用GOOGLE如何翻譯整個法語網頁
用在那個大的空白區域複製上 下面選法語 中文，就可以翻譯了。用google如何翻譯整個法語網頁？拜託各位了 3q 用在那個大的空白區域複製上 下面選法語 中文，就可以翻譯了。google那個翻譯網頁在 將翻譯瀏覽器按鈕新增到瀏覽器的鏈結工具欄後，只需點選一下滑鼠，即可翻譯網頁或文字段落。網上衝浪時，...