1樓:西檎
語氣重在道歉——田中先生、すみませでした。
語氣重在表示「錯在我,我不好」——田中先生、私が悪かったです。
2樓:紀心樂
田中先生、私が間違いました。すみませんでした。
「我是田中先生」的日語怎麼說?
3樓:匿名使用者
わたしは田中です。我是田中
(watashi ha tanaka desu.)わたしは田中先生です。我是田中先生
(watashi ha tanaka sensei desu.)
4樓:匿名使用者
私は田中です。羅馬音是watasi wa tanaka de su.自我介紹不會說我是田中「先生」的,只會直接說我是「田中」。
5樓:小滿
我倒希望他那個的是。aqui te amo。
【緊急】 日語句子翻譯
6樓:王文君
1,田中さんは駅まで送ってくれました。
2、田中さんを駅まで送りました。
3、木村さんは寫真を取ってくれました。
4、木村さんに頼んで寫真を撮ってもらいました。
5、誕生日の日に、母に腕時計を買ってもらいました。
6、母からお小遣いをもらいました。
7、書いた作文を母に見せました。
8、松島さんはカメラを貸してくれました。
9、松島さんからカメラを借りてもらいました。
10、カメラを松島さんに貸してあげました。
7樓:匿名使用者
1.田中先生把我送到了車站
田中さんは私を駅まで送ってくれました。
2.我把田中先生送到了車站
田中さんを駅まで送ってあげました。
3.木村先生給我拍了照
木村さんから寫真を撮ってもらえました。
木村さんは私に寫真を撮ってくれました。
兩種說法都可以。
4.讓木村先生給我拍照
木村さんに寫真を撮らせて頼みました。
5.媽媽在生日那天給我買了手錶
誕生日に、母は私に腕時計を買ってくれました。
6.從媽媽那裡拿了零用錢
母からお小遣いをもらいました。
7.把寫的作文給媽媽看
書いた作文を母に見せました。
8.松島小姐借給我了數位相機
松島さんは私にデジタルカメラを貸してくれました。
9.從松島小姐那藉了數位相機
松島さんからデジタルカメラを貸してもらえました。
10.把數位相機借給了松島小姐
デジタルカメラを松島さんに貸してあげました。
8樓:
1田中さん
は わたしに 駅まで
送って くれました
2わたしは 田中さんに 駅まで 送って あげました3木村さんは わたしに 寫真を撮った あげました4わたしは 木村さんに 寫真を撮って もらいました5お母さんは 誕生日にわたしに 時計を買った くれました6わたしは ははに お金を取って もらいました7わたしは ははに 作文を見せて あげました8松島さんは わたしに カメラを貸して くれました9わたしは 松島さんから カメラを借りして もらいました10わたしは 松島さんに カメラを貸して あげました
是田中先生要我來問的?翻譯成日語
9樓:盧tian富
田中さんは私を聞きに來させることだ。
10樓:匿名使用者
田中先生(たなかせんせい)に頼(たの)まれて聞(き)きに來(き)たんです。
就是田中先生託我來問的。。
11樓:匿名使用者
田中氏が來るように頼まですか?
日文翻譯:田中先生はやる時やる人です。怎麼翻譯?謝謝
12樓:匿名使用者
田中老師是一位該做的時候就做的人。
13樓:匿名使用者
田中老師是關鍵時候拿得出手的人
14樓:匿名使用者
田中老師(也可能不是老師,請根據語境)是乙個會該出手時就出手的人
15樓:街頭
田中先生是個會該出手時就出手的人
日語一道聽力題，不知道是我錯了還是答案錯了答案是A，我選的是B
題目是4個箱子 一共四個 而不是最下面一層是4個從下往上放 所以最下面放的是第乙個 最上面放的是第四個a 選項中的1 2 3 4 是第幾個的意思這樣說樓主明白了麼 不明白可以hi我 當然是a了。整句意思是 首先，請將四個箱子從下往上按順序排放。1號箱放在最上方位置 平面第乙個位置 按這樣的順序的話，...
我是一名外語系日語專業的學生翻譯日文
日語 私 外國語 日本人學生 専攻 讀音 watashi wa gaikoku go no nihonjin gakusei no senk e imasu 專業學生自己翻就是啦。我是乙個日語系學生，打算考研，英語專業的，有什麼具體的專業可以選擇？日語系怎麼想去考英語呢？嘻嘻。這要看你想要去的學校了...
（幫忙翻譯成日語，謝謝）我的家鄉是梧州，雖然梧州是一座小城市，但是它很美麗。這裡有很多山，也有很多
此使用者在 copy 梧州 小 bai 町 山du 森林 潤 zhi特別 川 dao 上流 水 黃色 下流 水 綠色 見 梧州 住 人達 心地 日 過 私 酒樓 早茶 朝 定番 梧州 料理 美味 越 頂 試 寫一遍關於梧州徵文,三年級300字以上。我的家鄉 du小小 我有一個美麗的家鄉 梧州。這裡山...