1樓：匿名使用者
四樓的內閣阿布內 是危險- -||||的發音 我不知道lz問什麼 不過日語裡的漢字也有何中文意思相同的 可愛 日文和中文意思一樣 形容詞 可憐 日文沒有這個漢字寫法 要表示可憐只有 1樓寫的 kawaii かわいそう 漢字是可哀相(也就是可憐悲哀的樣子) 這個是形容動詞 こわい 恐ぃ,怖ぃ 可怕的 形容詞 - -可怕和可憐很像讀音上 但是完全是2個意思 沒有關聯 可愛的 かわいい 卡挖11 有2個1發音 它是有卡you1轉音的 可愛是假借字
2樓：神上暴風
可愛い＝かわいい＝ka wa ii=可愛
怖い＝こわい＝ko wa i=可怕
可憐＝かれん＝ka ren=可憐
可憐不是中文的可憐的意思 大約相當於楚楚可愛
3樓：百度使用者
可愛： かわいい 可怕： ひどい 可憐： 慘めな 首先是寫法就不同，其次是讀法，可愛（日語：卡哇伊）可怕（日語：阿布內）可憐（日語：可外衣） 我知道的就是這麼點
4樓：百度使用者
區別大了 可愛是可愛ぃ 讀ka wa i 可怕是恐ぃ,怖ぃ 讀ko wa i 可憐是可哀相そう 讀ka wa i so
5樓：毒曖
日語中寫作「可憐」二字是沿用中國古漢語意思的，是「可愛」的意思
6樓：紫月遠征軍撝戄
可愛ka wa yi 可怕ko wa yi 可憐ka wa yi so
日語中『可愛』『可憐』『可怕』聽起來很接近 請問怎麼區分？
7樓：匿名使用者
かわいい
kawaii
かわいそう
kawaisou
こわいkowai
還是仔細聽讀音，重點區分讀音有差異的部分吧。
かわいい和かわいそう後半不一樣。
かわいい和こわい前面部分不一樣。
8樓：憂瀾之夏
可愛的：有一段時間這個詞很流行，大家都說『咔哇衣』這樣。但其實是不對的。
正確的應該是かわいい（ka wa i i），注意後面有兩個『i』，所以尾音是拖得有點長的。
可憐的：かわいそうな（ka wa i so u na）
跟『可愛的』比起來後面可是多了三個音節呢……怎麼會分辨不出來……
可怕的：こわい（ko wa i）
發音時由於最前面的『ko』音，嘴會向前鼓起來，而且音感比較厚重綿長的感覺。而另外兩個詞前面的『ka』音就比較清脆了。
一般聽日語時都是清音、濁音、半濁音比較分不太清，可是樓主這樣的問題，我是真的沒感覺到啊……
9樓：神谷藍
可愛：かわいい（kawaii卡哇伊）
可憐：かわいそう（kawaisou卡哇伊頌
可怕：こわい（kowai口瓦伊
10樓：匿名使用者
可愛是かわいい 漢字寫成可愛い 形容詞
可憐是かわいそう 漢字寫成 可哀相/可哀想 形容動詞
可怕是こわい 漢字寫成 恐い/怖い 形容詞
日語的「可愛」「可憐」「可怕」的發音一樣嗎？分別是什麼
11樓：後泰和度知
可愛：かわいい
可怕：ひどい
可憐：慘めな
首先是寫法就不同，其次是讀法，可愛（日語：卡哇伊）可怕（日語：阿布內）可憐（日語：可外衣）
12樓：吉稷宋堂
拚音看起來是不一樣的
可愛：kawaī
可憐：kaai
可怕：hidoi
我考日文檢定的同學說，可愛的確可以跟可憐同乙個意思。
所以可能跟那句「可憐沒人愛」差多一樣吧
可愛、可憐、可怕 的日語發音有什麼不同?
13樓：匿名使用者
可愛ーかわいい kawaii
可憐ーかわいそうkawaisou
可怕ーこわい kowai
日語的可愛 可怕 可憐 如何分辨
14樓：手機使用者
漢語： 可愛 可怕 可憐 平假名：かわいい ; こわい ; かわいそう 當用漢字：
可 愛い ; 怖い ; 可 哀そう 羅馬音： ka wa i i ; ko wa i ; ka wa i so u
日語可愛，可怕，可憐的發音分別是？
15樓：yan嘛嘛
中文 日文 發音可愛 かわいい kawai 卡哇伊
可怕 怖い kowai 闊哇伊可憐 かわいそう kawaiso 卡哇伊縮
16樓：匿名使用者
可愛 かわいい（ka wa i i）
可怕 こわい（ko wa i）
可憐 かわいそう（ka wa i so u）
17樓：瑤瑤瑤
ka wa i （長音）
ko wa i
ka wa i so望採納
18樓：飄零星辰雪
ka wa ii kowai kawaisou
19樓：桃景現實逃避中
可愛 ka wa i,可憐 ka wa i so,可怕 ko wa i
日語中可愛和可憐的發音有什麼區別
20樓：康康侃球
兩個發音完全不一樣
可憐【かれん】【karenn】
可愛【かあい】【kaai】◎ 【日本地名】
21樓：承龍小弟
可愛是かわいい
可憐是かわいそう
好可愛、好可怕和好可憐的日語發音有區別嗎？為什麼聽起來都一樣？到底怎麼讀？
22樓：匿名使用者
好可愛 かわいい ka wa ii 卡哇伊
好可怕 こわい ko wa i 考哇伊
好可憐 かわいそう ka wa i sou 卡哇伊艘
可愛 可憐 可惜有什麼區別呢，日語中，「可愛」「可怕」「可憐」有什麼區別？
泰迪小熊型 可愛者 1 總體印象 男人的多樣性是非常令人著迷的乙個話題。也許你以為自己見多識廣，但有這樣一種男人型別肯定不同於你以前的任何經驗，他們和其他型別相比顯得缺乏男性氣質。他們沒有其他男性所具有的武斷和侵略性，相反表現得相當女性化。他們不會成為同性戀 原因尚不清楚 只是和 強悍者 野心勃勃者...
日語賞金和有什麼區別，日語賞金和 有什麼區別
賞金 賞 贈 金銭。作為獎賞的錢 賞與 夏 六月 冬 一二月 支給 金銭。改 場合 公的 賞與 用 日常會話 用 賞與 一般夏季和冬季支付的獎金 分紅或津貼。正式場合用 賞與 日常會話用 賞金 有突出貢獻 才會發的，比如 獎，國家獎什麼的獎金 是你完成一段時間的工作 沒有出現大的錯誤 就會有的獎勵 ...
請問日語中「的和「化有什麼區別
名詞加 的 1 把名詞變成形容動詞使用，或修飾名詞或當謂語來用。例 私的 問題 私人的問題 2 像名詞那樣樣式的，性質的 例 補助的 役割 補助性的作用 3 在名詞這個方面上。例 資金的 援助 資金方面給予援助 名詞加 化 一般把這種形式變成動詞使用，可以當成漢語來理解，變成什麼形式。電氣化 全球化...