1樓：網友
金溪平民方仲永，世代以種田為業。仲永長到五歲，不曾認識筆、墨、紙、前答硯，(有一天)忽然放聲哭著要這些東西。父親對此（感到）詫異，從鄰近人家借來給他，(仲永)當即寫了四句詩，並且題上自己的名字。
這首詩以贍養父母、團結同宗族的人為內容，傳送給全鄉的秀才觀賞。從此，指定物品讓他作詩，(他能)立即寫好，詩的文采和道理都有值得看的地方。同縣的人對他感到驚奇，漸漸地請他的父親去做客，有的人還花錢求仲永題詩。
他慧豎慧的父親認為這樣有利可圖，每天拉著仲永四處拜訪同縣的人，不讓(他)學習。
我聽到這件事很久了。明道年間，我隨先父回到家鄉，在舅舅家裡見到他，(他已經)十二三歲了。讓(他)作詩，(寫出來的詩已經)不能與從前的名聲相稱。
又過了七年，(我)從揚州回來，再次到舅舅家，問起纖毀方仲永的情況，說：「(他已經)才能完全消失，成為普通人了。」
王安石說：仲永的通達聰慧是天賦的。他的天資比一般有才能的人高很多。
他最終成為乙個平凡的人，是因為他沒有受到後天的教育。像他那樣天生聰明，如此有才智的人，沒有受到後天的教育，尚且要成為平凡的人；那麼，現在那些不是天生聰明，本來就平凡的人，又不接受後天的教育，想成為乙個平常的人恐怕都不能夠吧？
2樓：烽火四月
金溪縣的方仲永型閉，世代以種田為業。仲永長到五歲時，不曾見過書寫工具，忽然哭著要這些東西。父親對此感到驚異，從鄰近人家借來給他，他當即寫了四句詩，並且自己為詩曙上了名字。
這首詩以贍養父母、團結同宗族的人作為內容，傳送給全鄉的讀書人看。從此只要有人指定事物叫他寫詩，他能立刻完成，詩的文采和道理都有值得欣賞的地方。同鄉人對他感漏廳到驚奇，漸漸地用賓客的禮節來款待他的父親，有的人用錢財和禮物求取仲永的詩作。
他的父親認為那樣有利可圖，每天拉著方仲永四處拜訪同鄉的人，不讓他學習。 我聽說這件事很久了。明道年間卜搜裂，跟隨先父回到家鄉，在舅舅家見到方仲永，他已經十二三歲了。
叫他寫詩，已經不能與從前聽說的相符合了。再過了七年，我從揚州回來，又到舅舅家，問起方仲永的情況，舅舅說：「他才能完全消失，普通人沒什麼兩樣了。」
王安石的《傷仲永》翻譯
3樓：涼爽冰茶
金溪人方仲永，世代以耕田為業。仲永五歲時，從未見過書寫的工具，（有一天，仲永）忽然哭著要這些東西。父親對此感到詫異，借鄰居家的給他，（仲永）立即書寫了四句詩，並且自己題上自己的名字。
他的詩把贍養父母、團結民族當做主要內容，傳給全鄉的秀才觀賞這首詩。從此，指定物品（讓他）作詩（仲永能）立即完成，他的詩中的文采和道理都有值得欣賞的地方。同縣的人對此感到驚奇，漸漸以賓客之禮（款待）他的父親；有的人花錢求取仲永題詩。
他的父親認為（仲永）這樣做有利可圖，每天帶著仲永四處拜訪同縣的人，不讓他學習。
我聽說這件事很久了。明道年間，（我）隨從先父回到家鄉，在舅舅家見到了仲永，他已經十二三歲了。讓他作詩，不能與從前的名聲相當。
又過了七年，（我）從揚州回來，再次來到舅舅家，問起方仲永的情況，他回答說：「(仲永)失去了原來的才華，已完全變成了平常人。」
4樓：網友
翻譯：金溪平民方仲永，世代以耕田為業。仲永五歲時，不曾認識書寫工具。
有一天忽然哭著要這些東西。父親對此感到詫異，借鄰居家的給他，仲永立即寫了四句詩，並且自己題上自己的名字。這首詩以贍養父母和使同族人按照輩分、親疏的宗法關係和諧地相處為內容，傳送全鄉的秀才觀賞這首詩。
從此，指定物品讓他作詩，仲永立即完成，詩的文采和道理都有值得看的地方。同縣的人對此感到驚奇，漸漸地人們便以賓客的禮節對待他父親；有的用錢請仲永題詩討取仲永的詩作。他的父親對此感到有利可圖，每天拉著仲永四處拜訪同縣的人，不讓他學習。
我聽說這件事很久了。明道年間，我隨從先父回到家鄉，在舅舅家見到了仲永，他已經十二三歲了。讓他作詩，寫出來的詩不能與從前的名聲相當。
王安石說：仲永的通達聰慧就是先天得到的。他的天賦條件比一般有才能的人高很多。
他最終成為常人，就是因為他後天所受的教育沒有達到要求。像他那樣天生聰慧，又聰明到這樣的程度，沒有受到後天的教育，尚且成為常人；那麼，現在那些不是天生聰明，本來平凡的人，又不接受後天教育，恐怕連做乙個普通人都不可能吧？
幫忙翻譯一下詩句，馬上要用急！！
陳太丘與朋友相約同行，約定時間是中午，友人過了中午還沒到，陳太丘獨自離去，陳太丘走了之後，友人才來。 元方這時歲，正在門外嬉戲，友人問元方 你父親在家嗎？元方 我父親等待了你很久你沒來，已經離開了。 友人很生氣，說 不是人！和別人相約同行，竟然丟下我獨自離去。 友人很慚愧，落車道歉，元方頭也不回的走...
科技英語閱讀習題翻譯，幫忙翻譯一下，謝謝。急
你等我，要花點時間。copy 1 數學也許不是bai新事物了，但達欽是個享du受發現過程的zhi人，她與其他6名數學專dao 家共同鑽研。2 如果包裹裡的物品有私人信件，應該密封起來。3 新研究表明，腦區更傾向於符號表示而非數字表達。4 這樣做，乙個基於平等範例的理想模型建立起來，與中性模型相比，反...
哪位大俠幫忙翻譯一下，謝謝，急求哪位大俠幫忙翻譯一下。。謝謝！！！！！
琦諾丶 翻譯為文言文 還是哪國語言？ 菲菲 非語言交際是一個既古老又年輕的課題。說它古老，因為它的歷史要比語言交際悠久地多。從人類發展史來看，人類語言的產生是在經歷了相當長的勞動之後，而在這之前，人類如何進行交流，溝通訊息呢？當然靠的是非語言手段。從人呱呱落地起就開始用手語.哪位大俠，幫我翻譯一下，...