1樓：斷橋殘雪伊
無奈古文一般即表達為「無奈」或者「奈何」。
【詞目】無奈
漢語詞彙。
【拼音】wú nài
【釋義】
沒有辦法了，無計可施。作為連詞用在轉折句的頭上，表示由於某種原因，不能實現上文所說的意圖，有「可惜」的意思。作為名詞時表示對於事物沒有辦法所表現出來的態度。
同時，也可能伴有略微憤慨的心情。
【引證】
1、《戰國策·秦策二》：「 楚懼而不進，韓必孤，無奈秦何矣！」
2、南朝 徐陵《洛陽道》詩之一：「 潘郎車欲滿，無奈擲花何？」
3、宋 惠洪 《冷齋夜話·東坡屬對》：「識之。然無奈其好吟詩。」
4、《西遊記》第五八回：「**無奈，只得投奔 南海，見觀音訴苦。」
5、楊朔《十年》：「萬般無奈， 周大爺又拉著家口上了礦山。」
6、明 何良俊 《四友齋叢說·史六》：「 文懿 力為之言。」
英文翻譯：
willy-nilly; for lack of better option; nolens volens; abbr. for 無可奈何; helpless; without choice; grudgingly。
擴充套件資料
無奈的近義成語：
1、無可奈何
【釋義】：奈何：如何；怎麼辦。不得已；沒有辦法。
【出自】：西漢 司馬遷《史記 周本紀》：「太史伯陽曰：『禍成矣，無可奈何！』」
【示例】：正是因為這種無可奈何我才感到非走不可。
2、迫不得已
【釋義】：迫：逼迫；已：停止；結束。逼得毫無辦法；不得不如此。
【出自】：東漢 班固《漢書 王莽傳上》：「將為皇帝定立妃後，有司上名，公女為首，公深辭讓，迫不得已，然後受詔。」
【示例】：我是迫不得已才來求你的,請你在爸爸面前說幾句好話,讓我去參加登山訓練吧!
「無奈」得反義成語：
千方百計
【釋義】：想盡或用盡一切辦法。
【出自】：《朱子語類·論語十七》：「譬如捉賊相似，須是著起氣力精神，千方百計去趕他。」
【示例】：這個老匪開初～想收買這支已經武裝了的工人隊伍，可是工人們堅決拒絕加入匪股。
【語法】：聯合式；作狀語、賓語；含褒義
【出處】《朱子語類·論語十七》:「譬如捉賊相似，須是著起氣力精神，千方百計去趕他。」
2樓：匿名使用者
就是「無奈」啊。
《戰國策·秦策二》：「 楚 懼而不進， 韓 必孤，無柰 秦 何矣！」
南朝 陳 徐陵 《洛陽道》詩之一：「 潘郎 車欲滿，無奈擲花何？」
宋 惠洪 《冷齋夜話·東坡屬對》：「識之。然無奈其好吟詩。」
宋 張元幹 《念奴嬌》詞：「笑捻黃花，重題黃葉，無奈歸期促。」
明 何良俊 《四友齋叢說·史六》：「 文懿 力為之言。 陽明 曰：『無奈報功本已上矣。』」
3樓：匿名使用者
無那（nuo娜音）無那，恨薄情一去，音書無個。 柳永 定風波無那，塵緣容易絕，燕子依然，軟塔簾鉤說。 納蘭容若 蝶戀花 詩詞中用。
4樓：匿名使用者
奈何用反問的方式表示沒有辦法，意思跟『怎麼辦』相似
例子：徒喚奈何。我真是無可奈何啊！ 奈何不得。
希望我的回答能幫到你！
5樓：明天你好
嘆；長嘆;無奈；唉之；無奈；唏噓不已
6樓：匿名使用者
無可奈何，無言以對。
7樓：煙奴師
「嗚呼！」或者「無可奈何」
8樓：久久的
秦王與群臣相視而嘻---《廉頗藺相如列傳》 此處的：嘻 可以表示無奈的意思 ，原義是;苦笑聲
9樓：夕鬱流光
一.更漏子
金雀釵，紅粉面，
花裡暫時相見。
知我意，感君憐，
此情須問天。
香作穗，蠟成淚，
還似兩人心意。
珊枕膩，錦衾寒，
覺來更漏殘。
二.簧韻脆鏘寒竹，新聲慢奏移纖玉。
眼色暗相鉤，秋波橫欲流。
雨雲深繡戶，來便諧衷素。
宴罷又成空，魂迷春夢中。
三更漏子
柳絲長，春雨細，
花外漏聲迢遞。
驚塞雁，起城烏，
畫屏金鷓鴣。
香霧薄，透重幕，
惆悵謝家池閣。
紅燭背，繡幃垂，
夢長君不知。
四。清平樂
別來春半，
觸目柔腸斷。
砌下落梅如雪亂，
拂了一身還滿。
雁來音信無憑，
路遙歸夢難成。
離恨恰如春草，
更行更遠還生。
五。搗練子令
深院靜，小庭空，
斷續寒砧斷續風。
無奈夜長人不寐，
數聲和月到簾櫳。
都是李煜的詞 最後一首是不帶乙個愁字的寫愁 更意境一點兒 剩下的不多說了 一目了然
用古文表達無奈
10樓：夕鬱流光
一.更漏子
金雀釵，紅粉面，
花裡暫時相見。
知我意，感君憐，
此情須問天。
香作穗，蠟成淚，
還似兩人心意。
珊枕膩，錦衾寒，
覺來更漏殘。
二.簧韻脆鏘寒竹，新聲慢奏移纖玉。
眼色暗相鉤，秋波橫欲流。
雨雲深繡戶，來便諧衷素。
宴罷又成空，魂迷春夢中。
三更漏子
柳絲長，春雨細，
花外漏聲迢遞。
驚塞雁，起城烏，
畫屏金鷓鴣。
香霧薄，透重幕，
惆悵謝家池閣。
紅燭背，繡幃垂，
夢長君不知。
四。清平樂
別來春半，
觸目柔腸斷。
砌下落梅如雪亂，
拂了一身還滿。
雁來音信無憑，
路遙歸夢難成。
離恨恰如春草，
更行更遠還生。
五。搗練子令
深院靜，小庭空，
斷續寒砧斷續風。
無奈夜長人不寐，
數聲和月到簾櫳。
都是李煜的詞 最後一首是不帶乙個愁字的寫愁 更意境一點兒 剩下的不多說了 一目了然
11樓：酥熊寶寶
十年生死兩茫茫,不思量,自難忘,千里孤魂無處話淒涼,縱使相逢應不識,塵滿面,鬢如霜.
夜來幽夢還鄉,小軒窗,正梳妝,相顧無言,唯有淚千行.料得年年腸斷處明月夜,短松岡。
------蘇軾的《江城子·十年生死兩茫茫》
庭有枇杷樹，吾妻死之年所手植也，今已亭亭如蓋矣。
曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。」 -------唐·元稹《離思五首·其四》
此情可待成追憶，只是當時已罔然。
人面不知何處去，桃花依舊笑春風。
12樓：匿名使用者
庭有枇杷樹，吾妻死之年所手植也，今已亭亭如蓋矣。
此情可待成追憶，只是當時已罔然
我本將心向明月，奈何明月照溝渠！
曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲
13樓：只若初見
我本將心向明月，奈何明月照溝渠！
14樓：藺宸愚東
吾心淒涼也。嗚呼哀哉！
表達「很無奈失望」的文言文有哪些？
15樓：匿名使用者
相關的文言文句子如下：
1、宋 王禹偁《點絳唇·感興》：天際征鴻，遙認行如綴。平生事，此時凝睇，誰會憑欄意。
釋義：一行長途跋涉的鴻雁，在那水天相連的遙遠的天際，遠遠望去，款款飛行，好似列隊首尾連綴。回想平生事業，此時此刻，凝視征鴻，誰理會我憑欄遠眺的含意！
2、清 納蘭性德《浣溪沙·伏雨朝寒愁不勝》：漫惹爐煙雙袖紫，空將酒暈一衫青。人間何處問多情。
釋義：香爐中的薰煙輕輕地縈繞，雙袖在爐火映照中泛著紫紅的顏色，身著青衫而臉上脹紅了酒暈。人間何其廣大，竟然還是無處尋覓、亦無處寄託那乙份多情。
3、近代 王國維《采桑子·高城鼓動蘭釭灺》：生只似風前絮，歡也零星，悲也零星，都作連江點點萍。
釋義：人的一生就像柳絮一樣隨風飄散，不管是喜還是悲都是零星的點綴，全像那江中的浮萍一樣零落其中。
4、南唐 李煜《相見歡》：剪不斷，理還亂，是離愁，別是一般滋味在心頭。
釋義：那剪也剪不斷，理也理不清，讓人心亂如麻的，正是亡國之苦。那悠悠愁思纏繞在心頭，卻又是另一種無可名狀的痛苦。
5、元 盧摯《節節高·題洞庭鹿角廟壁》：半夜心，三生夢，萬里別，悶倚篷窗睡些。
釋義：夜深了，心裡卻很惆悵，想想人生如夢，親朋久別。胸中頓生煩悶，倚著篷窗，但願可以小睡片刻。
16樓：不知道的貓貓
1、林花謝了春紅，太匆匆
。無奈朝來寒雨晚來風。
胭脂淚，相留醉，幾時重。自是人生長恨水長東。
出自 五代 李煜的《相見歡·林花謝了春紅》
譯文：樹林間的紅花已經凋謝，花開花落，才有幾時，實在是去得太匆忙了。也是無可奈何啊，花兒怎麼能經得起那淒風寒雨晝夜摧殘呢？
飄落遍地的紅花，被雨水淋過，像是美人雙頰上的胭脂在和著淚水流淌。花兒和憐花人相互留戀，如醉如痴，什麼時候才能再重逢呢？人生從來就是令人怨恨的事情太多，就像那東逝的江水，不休不止，永無盡頭。
2、最是人間留不住，朱顏辭鏡花辭樹。
出自近代 王國維《蝶戀花·閱盡天涯離別苦》
譯文：早知道這世間美麗的東西都不長久，都難長留，明鏡空在，何處得照玉顏，恰似花兒飄落，只餘空枝殘幹，顯我孤清。
3、無可奈何花落去，似曾相識燕歸來。
出自宋代 晏殊《浣溪沙·一曲新詞酒一杯》
譯文：花兒總要凋落讓人無可奈何，似曾相識的春燕又歸來，獨自在花香小徑裡徘徊。
4、春花秋月何時了？往事知多少。
小樓昨夜又東風，故國不堪回首月明中。
雕欄玉砌應猶在，只是朱顏改。
問君能有幾多愁？恰似一江春水向東流。
出自 五代 李煜《虞美人·春花秋月何時了》
譯文：這年的時光什麼時候才能結束，往事知道有多少！昨夜小樓上又吹來了春風，在這皓月當空的夜晚怎能忍受得了回憶故國的傷痛。
精雕細刻的欄杆、玉石砌成的台階應該都還在，只是所懷念的人已衰老。要問我心中有多少哀愁，就像那不盡的春江之水滾滾東流。
5、殘雪凝輝冷畫屏，落梅橫笛已三更，更無人處月朧明。
我是人間惆悵客，知君何事淚縱橫，斷腸聲裡憶平生。
出自 清代 納蘭性德《浣溪沙·殘雪凝輝冷畫屏》
譯文：殘雪凝輝讓溫暖的畫屏變得冰冷。梅花飄落的一刻，橫起笛子欲吹，時間卻已經是三更天了。夜深人靜突然憶起往事，月色於無人處也好像朦朧起來。
我，世間哀愁的過客，身世淒涼。為何我在知道你的故事後淚流滿面？痛徹心扉地哭泣，在斷腸聲裡，因你的遭遇而輾轉難眠。
17樓：勤奮的積少成多
《相見歡》
《江城子·乙卯正月二十日夜記夢》
出處南唐李煜詞《相見歡》。
相見歡 李煜
林花謝了春紅，太匆匆，無奈朝來寒雨晚來風。
胭脂淚，相留醉，幾時重？自是人生長恨水長東。
【譯文】
樹林間的紅花已經凋謝，花開花落，才有幾時，實在是去得太匆忙了。也是無可奈何啊，花兒怎麼能經得起那淒風寒雨晝夜摧殘呢？
飄落遍地的紅花，被雨水淋過，像是美人雙頰上的胭脂在和著淚水流淌。花兒和憐花人相互留戀，如醉如痴，什麼時候才能再重逢呢？人生從來就是令人怨恨的事情太多，就像那東逝的江水，不休不止，永無盡頭。
《江城子·乙卯正月二十日夜記夢》蘇軾
十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。
千里孤墳，無處話淒涼。
縱使相逢應不識，塵滿面，鬢如霜。
夜來幽夢忽還鄉，小軒窗，正梳妝。
相顧無言，惟有淚千行。
料得年年腸斷處，明月夜，短松岡。
【釋文】
這首詞，是北宋著名的豪放派詞人蘇軾，因夢見早逝的愛妻，而寫下的一首千古傳誦的悼亡詞。
東坡十九歲時，與年方十六歲的王弗結婚。王弗年輕美貌，侍翁姑恭謹，對詞人溫柔賢惠，恩愛情深。可惜恩愛夫妻不到頭，王弗活到二十七歲就年輕殂謝了。
東坡失去了這樣一位愛侶，心中的沉痛、精神上的打擊是可想而知的。熙寧八年（1075），東坡來到密州，這一年正月二十日，他夢見了愛妻王氏，於是便寫下上面的這首詞作。
這首詞是「記夢」，而且題記也明確寫明了做夢的日子，故可以確認作者的「夢」是真實的，不是假託。說是「記夢」，其實只有下片五句是記夢境，其他都是抒胸臆，訴悲懷的。寫得真摯樸素，沉痛感人。
「十年生死兩茫茫。不思量，自難忘。」這三句，單刀直入，概括性極強，感人至深。
如果是活著分手，即使山遙水闊，世事茫茫，總有重新晤面的希望和機會；而今，卻是隔著生死的界線，死者對人間世事是茫然無知了，而活著的對逝者呢，不也是同樣的嗎？！恩愛夫妻，撒手永訣，時間倏忽，轉瞬十年。人雖云亡，而過去美好的情景「自難忘」啊！
可是為什麼又要加上「不思量」呢？這並不矛盾，相反是加得好，因為真實！王弗逝世後的十年間，東坡因反對王安石的新法，政治上受壓制，心境悲憤；到密州任後，又逢凶年，忙於處理政務，生活上困苦到食杞菊維持的地步，而且繼室王潤之（王弗堂妹）及兒子均在身邊，哪能年年月月、朝朝暮暮都把逝世已久的妻子老是掛記在心上呢？
不經常懸念，並不是已經忘卻！十年忌辰，正是觸動人心的日子，往事驀然來到心間，久蓄心懷的情感潛流，忽如閘門大開，奔騰澎湃而不可遏止。如是乎有夢，是真實而又自然。
想到愛侶的死，感慨萬千。遠隔千里，無處可以話淒涼，話說得沉痛。如果墳墓近在身邊，隔著生死，就能話淒涼了嗎？
這是抹煞了生死界線的痴語、情語，所以覺得格外感動人。
「縱使相逢應不識，塵滿面，鬢如霜。」這三句，又把現實與夢幻混同了起來，把死別後的個人的種種憂憤，包括在容顏的蒼老、形體的衰敗之中。這年東坡才四十歲，就已經「鬢如霜」了。
明明她辭別人世已經十年之久了，卻要「縱使相逢」，要愛侶起死回生，這是不可能的假設，感情是深沉也是悲痛的，表現了對愛侶的深切懷念，也把個人的變化做了形象的描繪，使這首詞的意義又更加深了一層。
對「記夢」來說，下片的頭五句，才入了題。飄泊在外，雪泥鴻爪，憑藉夢幻的翅膀忽然回到了時在念中的故鄉。故鄉，與愛侶共度甜蜜歲月的地方，那小室的窗前，親切而又熟悉，她呢，容貌情態，依稀當年，正在梳妝打扮。
夫妻相見了，沒有出現久別重逢、卿卿我我的親暱之態，而是「相顧無言，惟有淚千行」！「無言」。包括了萬語千言，表現了「此時無聲勝有聲」的沉痛之感。
如果彼此申訴各自的別後種種，相憶相憐，那將又從何說起啊？！乙個夢，把過去拉了回來，但當年的美好情景，已不復存在。這是把現實的感受溶入了夢中，使這個夢境也令人感到無限的淒涼！
結尾三句，又從夢境落到現實上來。「明月夜，短松岡」，多麼淒清幽獨的環境啊！作者料想長眠於地下的愛侶，在年年傷逝的這個日子裡，為了眷戀人世、難捨親人，也該會是柔腸寸斷吧！
今天用古文怎麼說現在的今天用古文怎麼表達，或者是換
1 即日 釋義 當天 當日。明 馮夢龍 東周列國志 第五回 即日收回虞延之兵，倘蒙鑑察，當縛滑以獻，復修舊好。惟賢侯圖之！白話文 當日收回虞延的軍隊，如蒙鑑察，當綁滑來獻，重修舊好。只希望您考慮一下！2 今者 釋義 今天 西漢末年劉向 戰國策 魏策四 今者臣來，見人於大行，方北面而持其駕，告臣曰 我...
用古文怎麼說，用古文怎麼說全部
得先知道你要問什麼 比如大家 大家 諸位 眾位 列位 你們 文言文代詞沒有單數和複數的區別，是複數還是單數需要根據上下文來判斷，如 吾與汝畢力平險。愚公移山 我和你們盡全力來除去險阻。彼竭我盈，故克之。曹劌論戰 他們力量衰竭我們的力量正盛，所以打敗了他們。用古文怎麼說全部 1 表示看到丶看見 見 2...
就算用古文怎麼說很用古文怎麼說？
若拼音 ru 古義 1 動詞 像。2 動詞 及 比得上。3 代詞 你 你們 你 們 的。4 代詞 這樣的 這。5 連詞 至於。6 連詞 就算，假如，如果。7 連詞 或 或者。8 副詞 好像 似乎。9 詞綴 用於形容詞後，表示 的樣子 也可不譯出。漢字筆畫 漢字筆畫 1 幽若 y u ru 杜若，香草...