1樓：匿名使用者
境外位址英文寫法順序一般與中文寫法剛好倒過來單位稱謂置前：
yingkou vocational technical college
special education branchno. 14, jinniushan main street east
yingkou, liaoning
p.r.c.
此外，應於位址末端加註郵編
post code: 115000
2樓：熱情的歡子
剛剛用詞典幫你翻譯的：
liaoning province yingkou city jinniu mountain street no. fourteen east
special education branch of yingkou vocational and technical college
希望採納。
3樓：匿名使用者
special education brunch
ying kou vocational and technical academy
#14,jin new shan east street, yingkou, liaoning province, prc.
求幫忙把我的位址翻譯成英文，謝謝！急用！ 30
4樓：我愛甜蜜的桃子
g3/f5,no.1800,tianfu software park
yizhou road chengdu sichuan province china
5樓：匿名使用者
5 floor 3 ridgepole tian fu software 1800# yi zhou rode cheng du city si chuan province china
求幫忙把南韓位址翻譯成英文 謝謝
6樓：匿名使用者
서울 서대문구 창천동 68-67번지 기린하우스2차 205호room 205，kirin house ii,68-67, chang cheon -dong,seodamun-gu, seoul , south korea.
大韓** 首爾特別市 西大門區 滄川洞 68-67這是舊式位址，南韓現在已開始執行新式位址：
首爾 西大門區 新村路 7街 50-12 號【這裡是延世大學、梨花女大、弘益大學、西江大學所在的大學街區，年輕人的聚集地，附近有許多寄宿房和補習班。】
求幫忙把中文位址翻譯成英文!~
7樓：雅竹小筑
tian tian dry clean
attn: daisy lau
a04-3, no. 720-728, tingtao yanyuan (or tingtao court)
east bingjiang road, haizhu district
guangzhou, guangdong
china, 510220
8樓：阿雪占星
binjiang east road, haizhu district, guangzhou city, guangdong province, china tao nga 720-728 every day a04, laundry
daisy lau collection
zip code 510,220
9樓：曾小傑
guangzhou city, guangdong province, china hai binjiang road listen to the tao yayuan 720-728, three a04 laundry every day daisy lau (receive) zip code 510220
幫忙把我的位址翻譯成英文 謝謝！！
10樓：千年老醋罈
room 502, unit 1,block 59-1 guangyu street,yinzhou district,tielin city, liaoning province, china. (建議加上china吧，有些國家的地域劃分是不一樣的，但是有些老外不一定知道)
11樓：匿名使用者
遼寧省鐵嶺市銀州區廣裕街59-1棟1單元502室
room 502, unit 1, building 1, no.59, guangyu street, yinzhou district, tieling city, liaoning province, china
誰能幫忙把這個位址翻譯成英文？謝謝！
12樓：匿名使用者
zhong國海南省海口市美蘭區海甸五西路68號no. 68, 5th west haidian road/street(看當地習慣選用), mei*lan di*strict, hai*kou ci*ty, hai*nan pro*vince, p*rc
用時去掉*供參
13樓：se7en老七
海南毛幾因海口好特因海淀5腦門兒扎民68度嘎兒腦門兒
中文位址翻譯成英文，急求！中文位址怎麼翻譯成英語？
no.14,section c,beiyu munity,nanzhao town,weishan yi and hui atonomous county,dali bai atonomous prefecture,yunnan province,china sanmen yinzuo rurual...
急求！日本位址翻譯成英文，急求！日本位址翻譯成英文
你好 翻譯過來是 中文翻譯 埼玉縣所澤市上安松1240 1便士302號 英文翻譯 no.302,1240 1p,shanganshong,suoze city,saitama county 急求將日本位址翻譯成英文。2 34 12 502,shimotsuke,takatsu ward,kawasa...
求越南位址翻譯,求急,越南英文位址翻譯成中文
越南胡志明市 7 坦胡瓦區 阮氏範靈林蔭道 799號 外國位址除了國名不用翻譯,只要照抄就行了。翻譯出來也沒有意義。西貢會展中心 越南 胡志明市 第7郡 陳富坊 阮文靈大道 799號 越南胡志明市,坦普區,799阮文靈大道,7號 音譯?越南胡志明市,799阮文靈大道,坦普區,7號,求急,越南英文位址...