項脊軒,舊南閣子也翻譯
1樓：度娘小談老師
項脊軒，舊南閣子也翻譯為：項脊軒是以前的南閣子。
一、古今異義。
1、項脊軒，舊南閣子也（舊，原來的）。
2、南北為一（一，整體）。
3、室僅方丈（方丈，一丈見方）
4、凡再變矣（凡，總共。再，兩次）。
5、每移案顧視，無可置者（案，桌子）。
6、久不見若影（若，你）。
7、日過午已昏（昏，暗）。
8、或憑几學書（幾，書桌。書，寫字）。
二、一詞多義。
1、始：室始洞然（才，連詞腔模）。始為籬，已為牆（起初、先，副詞）。
2、過：日過午已昏（超過，動詞）。大母過餘曰（探望，動詞）。
3、置：顧視無可置者（放置，宴含動詞）。內外多置小門（設定，動詞）。而。餘扃牖而居（助詞，表修飾，無義）。萬籟有聲，而庭階寂寂（但，連詞）。
4、為：始為籬，已為牆（做，動詞）。軒東故嘗為廚（作，動詞）。庭中通南北為一（成為，動詞）。吾從板外相為應答（對，介詞）。
5、以：以當南日（用來伍祥緩，動詞）。以手闔門（用，介詞）。能以足音辨人（憑藉、根據，介詞）。執此以朝（用如「而」，介詞）。
6、謂：且何謂閣子也（叫作，動詞）。嫗每謂餘曰（告訴，動詞）。
項脊軒,舊南閣子也翻譯
2樓：別名純
項脊軒，舊南閣子也翻譯。
項脊軒是以前的南閣子。
項脊軒志》是明代文學家歸有光。
的作品。歸有光的遠祖曾居住在江蘇太倉。
的項脊涇。作者把小屋命名為項脊軒，有紀念意義。「志」即「記」，是古代記敘事物、抒發感情的一種文體。借記物、事來表達作者的感情。
擷取日常瑣事，通過細節描寫。
來抒情言志。他的風格「不事雕琢而自有風味」，借日常生活和家庭瑣事來表現母子，夫妻，兄弟之間的感情。此文是歸有光抒情散文的代表作。
項脊軒志》是一篇借記物以敘事、抒情的散文。文章通過記作者青年時代的書齋，著重敘述與項脊軒有關的人事變遷借「百年老屋」的幾經興廢，回憶家庭瑣事，抒拿拍發了物在人亡、三世變遷的感慨。
文章緊扣項脊軒來寫，又用或喜或悲的感情作為貫穿全文的意脈，將生活瑣碎事串為乙個整體。善於拮取生活中的細節和場面來表現人物。不言情而情無含肆限，言有盡而意無窮。
作者善於抓住富有特徵性的細節，來描寫乙個封建大家庭的四分五裂之狀，反映歸家家庭的敗落。歸家原本庭院南北相通，是乙個整體。自從「諸父異爨」後，設定了許多小門，牆壁到處都是（四分五裂之狀）。
先用籬笆相隔，後來更用一堵堵牆壁阻斷往來（「始為籬，已為牆」）。
尤其是「東犬西吠，客逾庖而宴，雞棲於廳」，寥寥幾筆，將乙個封建大家庭分家後所產生的頹敗、衰落、混亂不堪的情狀表現得淋漓盡致。
另外，寫祖母到項脊軒來，鼓勵作者讀書求仕，光宗耀祖這件事，同樣可透析出歸家家道衰落的狀況。歸有光祖母的祖父曾在宣德。
年間擔任朝廷**（太常寺卿），而如今，「消老羨吾家讀書久不效」，兒輩們科舉無望，反以分家為能事，鬧得個鐘鳴鼎食之家四分五裂，烏煙瘴氣，只有把希望寄託在孫兒歸有光的身上了。
煮飯譯文言文，煮飯成粥的文言文翻譯
煮飯成粥 的文言文翻譯 有賓客到陳太丘家留宿，太丘讓元方 季方二人做飯。太丘和客人在談話時，兄弟二人正在燒火，都停下來偷聽。做飯時忘了放萆子，公尺都落進鍋裡。太丘問 為什麼沒蒸飯呢？元方 季方跪在地上說 您和客人談話，我們倆都在偷聽，結果忘了放萆子，飯都成了粥了。太丘說 你們還記得我們說了什麼嗎？兄弟...
魯學士祝壽文言文的意思，魯學士祝壽文言文翻譯
趙司城，號類庵，京師人。一日過魯學士鐸邸。魯曰 公何之？趙曰 今日為西涯先生誕辰，將往壽也。魯問 公何以為贄 趙曰 帕二方。魯曰 吾贄亦應如之。入啟笥 無有。躊躇良久，憶裡中曾饋有枯魚5令家人取之。家人報已食，僅存其半。魯公度家無他物，即以其半與趙倶往稱祝。西涯烹魚沽酒，以飲二公。歡甚，即事倡和而罷...
文言文《秦時婦人》原文及翻譯秦時婦人文言文翻譯及賞析注釋
不是 秦時婦人 是 秦時夫人 原文 唐開元中，代州都督以五颱多 客僧，恐妖偽事起，非有住持者，悉逐之。客僧懼逐，多權竄山谷。有法朗者，深入雁門山。幽澗之中有石洞，容人出入。朗多齎乾糧，欲住此山，遂尋洞入。數百步漸闊，至平地，涉流水，渡一岸，日月甚明。更行二里，至草屋中，有婦人，並衣草葉，容色端麗。見...